Bump plugin.serialization from 1.5.31 to 1.9.22 in /hub-backend

Bump plugin.serialization from 1.5.31 to 1.9.22 in /hub-backend #648