xcm: fix local/remote exports when inner routers return NotApplicable
#15016
| Job | Run time |
|---|---|
| 45s | |
| 1m 2s | |
| 25m 7s | |
| 33m 56s | |
| 8m 30s | |
| 28m 29s | |
| 21m 41s | |
| 29m 54s | |
| 19m 11s | |
| 22m 43s | |
| 21m 18s | |
| 17m 33s | |
| 1s | |
| 3h 50m 10s |