docs: explicit payload usage from req to avoid import payload confusion

docs: explicit payload usage from req to avoid import payload confusion #1187