update for sync with English docs

closes #33
php · Oct 20, 2024 · a32b401 · a32b401
1 parent f9e9465
commit a32b401
Showing 1 changed file with 66 additions and 4 deletions.
diff --git a/language-snippets.ent b/language-snippets.ent
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 1cdefe36cdfc0e3acaff6a0db918d4b037081aa8 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 6b53a028fb43eb697c961c81053543fc51bc9028 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <!-- CREDITS: cumhuronat, tpug, antimon, flarecaster -->
 <!ENTITY installation.enabled.disable 'Bu eklenti öntanımlı olarak etkindir.
 Derleme sırasında bu seçenekle iptal edilebilir: '>
@@ -1196,6 +1196,16 @@ ve deneme amacı dışında kullanılmamalıdır.</simpara></warning>'>
  </entry>
 </row>'>
 
+<!-- CSV -->
+<!ENTITY warning.csv.escape-parameter '<warning xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><simpara>
+ When <parameter>escape</parameter> is set to anything other than an empty string
+ (<literal>""</literal>) it can result in CSV that is not compliant with
+ <link xlink:href="&url.rfc;4180">RFC 4180</link> or unable to survive a roundtrip
+ through the PHP CSV functions. The default for <parameter>escape</parameter> is
+ <literal>"\\"</literal> so it is recommended to set it to the empty string explicitly.
+ The default value will change in a future version of PHP, no earlier than PHP 9.0.
+</simpara></warning>'>
+
 <!-- DBM notes -->
 
 <!ENTITY dbm.dbm-identifier.description '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -1680,6 +1690,48 @@ kullanılacak benzersiz kimlik'>
 <!ENTITY gearman.parameter.jobhandle 'Gearman sunucusu tarafından atanmış
 iş işleyici'>
 
+<!ENTITY gearman.parameter.callback '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <term><parameter>callback</parameter></term>
+ <listitem>
+  <para>
+   A function or method to call.
+   It should return a valid <link linkend="gearman.constants">Gearman return value</link>.
+  </para>
+  <para>
+   If no return statement is present, it defaults to <constant>GEARMAN_SUCCESS</constant>.
+  </para>
+  <methodsynopsis>
+   <type>int</type><methodname><replaceable>callback</replaceable></methodname>
+   <methodparam><type>GearmanTask</type><parameter>task</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>context</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <variablelist>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>task</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      The task this callback is called for.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry>
+    <term><parameter>context</parameter></term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Whatever has been passed to <methodname>GearmanClient::addTask</methodname> (or equivalent method) as <parameter>context</parameter>.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+  </variablelist>
+ </listitem>
+</varlistentry>'>
+
+<!ENTITY gearman.note.callback '<note xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <para>
+  The callback will only be triggered for tasks that are added (e.g. by calling <methodname>GearmanClient::addTask</methodname>)
+  after calling this method.
+ </para>
+</note>'>
 
 <!-- Date and time entities -->
 <!ENTITY date.timezone.intro.title '<title
@@ -2784,6 +2836,16 @@ Prefork MPM&apos;sini kullanmanızı önerilir. Bunun sebebini SSS altında <lin
 linkend="faq.installation.apache2">Apache ve evreli MPM&apos;ler</link>
 başlığı altında bulunabilir.</para></warning>'>
 
+<!ENTITY warn.install.third-party-support '<warning xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <para>
+  Üçüncü taraflardan gelen paketlerin resmi olmadığı varsayılır ve PHP projesi
+  tarafından doğrudan desteklenmez. Karşılaşılan herhangi bir hata,
+  <link xlink:href="&url.php.downloads;">resmi indirme alanındaki</link>
+  paketler kullanılarak yeniden üretilemediği sürece, hata, resmi olmayan
+  paketlerin sağlayıcısına bildirilmelidir.
+ </para>
+</warning>'>
+
 <!ENTITY note.apache.slashes '<note xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <simpara>Windows üzerinde, Apache
 yapılandırma dosyalarına <filename>c:\dizin\dosya.uzn</filename> gibi
@@ -4076,7 +4138,7 @@ local: {
                <row>
                 <entry>sparsity</entry>
                 <entry><type>int</type></entry>
-                <entry>Required. Positive 64-bit integer.</entry>
+                <entry>Optional. Positive 64-bit integer.</entry>
                </row>
                <row>
                 <entry>precision</entry>
@@ -4090,7 +4152,7 @@ local: {
                <row>
                 <entry>trimFactor</entry>
                 <entry><type>int</type></entry>
-                <entry>Required. Positive 32-bit integer.</entry>
+                <entry>Optional. Positive 32-bit integer.</entry>
                </row>
               </tbody>
              </tgroup>
@@ -4137,7 +4199,7 @@ local: {
      </para>
      <note>
       <simpara>
-       When evaluating query criteria, MongoDB compares types and values according to its own <link xlink:href="&url.mongodb.docs;reference/bson-type-comparison-order/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">comparison rules for BSON types</link>, which differs from PHP&apos;s <link linkend="types.comparisons">comparison</link> and <link linkend="language.types.type-juggling">type juggling</link> rules. When matching a special BSON type the query criteria should use the respective <link linkend="book.bson">BSON class</link> (e.g. use <classname>MongoDB\BSON\ObjectId</classname> to match an <link xlink:href="&url.mongodb.docs.objectid;" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ObjectId</link>).
+       When evaluating query criteria, MongoDB compares types and values according to its own <link xlink:href="&url.mongodb.docs;reference/bson-type-comparison-order/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">comparison rules for BSON types</link>, which differs from PHP&apos;s <link linkend="types.comparisons">comparison</link> and <link linkend="language.types.type-juggling">type juggling</link> rules. When matching a special BSON type the query criteria should use the respective <link linkend="mongodb.bson">BSON class</link> (e.g. use <classname>MongoDB\BSON\ObjectId</classname> to match an <link xlink:href="&url.mongodb.docs.objectid;" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ObjectId</link>).
       </simpara>
      </note>
     </listitem>