auto-commit: translation updates

pioneerspacesim · Apr 20, 2024 · 356c158 · 356c158
1 parent c3c14e8
commit 356c158
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/data/lang/core/fr.json b/data/lang/core/fr.json
@@ -485,7 +485,7 @@
   },
   "GAME_LOAD_WRONG_VERSION": {
     "description": "",
-    "message": "Cette sauvegarde ne peut être chargée : elle vient d'une autre  version de Pioneer"
+    "message": "Cette sauvegarde ne peut être chargée car elle vient d'une autre version de Pioneer."
   },
   "GAME_SAVED_TO": {
     "description": "",

diff --git a/data/lang/module-cargorun/fr.json b/data/lang/module-cargorun/fr.json
@@ -49,7 +49,7 @@
   },
   "ADTEXT_PICKUP_1": {
     "description": "",
-    "message": "Récupération de cargaison localisée dans le système {system} requise. Détails disponibles sur demandee."
+    "message": "Récupération de cargaison localisée dans le système {system} requise. Détails disponibles sur demande."
   },
   "ADTEXT_PICKUP_LOCAL_1": {
     "description": "",

diff --git a/data/lang/module-combat/fr.json b/data/lang/module-combat/fr.json
@@ -21,7 +21,7 @@
   },
   "ADTEXT_3": {
     "description": "",
-    "message": "Besoin de mercenaire qualifiés avec vaisseau bien équipé. Détails de la mission disponibles sur demande."
+    "message": "Besoin d'un mercenaire qualifié avec vaisseau bien équipé. Détails de la mission disponibles sur demande."
   },
   "ADTEXT_4": {
     "description": "",

diff --git a/data/lang/module-scoop/fr.json b/data/lang/module-scoop/fr.json
@@ -129,7 +129,7 @@
   },
   "REPEAT_THE_REQUEST": {
     "description": "",
-    "message": "Pouvez-vous répéter votre requête, s'il vous plait ?"
+    "message": "Pouvez-vous répéter votre requête, s'il vous plaît ?"
   },
   "RESCUE_CAPSULE": {
     "description": "",

diff --git a/data/lang/module-searchrescue/fr.json b/data/lang/module-searchrescue/fr.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   },
   "COULD_YOU_REPEAT_THE_ORIGINAL_REQUEST": {
     "description": "",
-    "message": "Pouvez-vous répéter la demande initiale?"
+    "message": "Pouvez-vous répéter la demande initiale ?"
   },
   "CREW": {
     "description": "",

diff --git a/data/lang/module-taxi/fr.json b/data/lang/module-taxi/fr.json
@@ -49,7 +49,7 @@
   },
   "COULD_YOU_REPEAT_THE_ORIGINAL_REQUEST": {
     "description": "",
-    "message": "Pouvez-vous répéter la demande initiale?"
+    "message": "Pouvez-vous répéter la demande initiale ?"
   },
   "DANGER": {
     "description": "",