fix: builder/Dockerfile to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-DEBIAN12-GLIBC-5927132
- https://snyk.io/vuln/SNYK-DEBIAN12-GLIBC-5927132
- https://snyk.io/vuln/SNYK-DEBIAN12-GLIBC-5927132
- https://snyk.io/vuln/SNYK-DEBIAN12-GLIBC-5927132
- https://snyk.io/vuln/SNYK-DEBIAN12-NGHTTP2-5953379

builder/Dockerfile

@@ -12,7 +12,7 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-FROM golang:1.19
+FROM golang:1.23.1
 LABEL maintainer="Marcin Wielgus <[email protected]>"
 
 ENV GOPATH /gopath/