Issue 3086

[charlottejmc]

I have made changes to two of the French terms used on the website:

Manifestations is now Événements.

"Vous pouvez faire une donation" is now "Vous pouvez faire un don !".

Closes #3086

Checklist

• Assign yourself in the "Assignees" menu
• Add the appropriate "Label"
• If this PR closes an Issue, add the phrase Closes #ISSUENUMBER to your summary above
• Ensure the status checks pass: if you have difficulty fixing build errors, please contact our Publishing Assistant @anisa-hawes
• Check the Netlify Preview: navigate to netlify/ph-preview/deploy-preview and click 'details' (at right)
• Assign at least one individual or team to "Reviewers"
  • [ ] if the text needs to be translated, please follow the translation request guidelines, then assign the relevant language team(s) as "Reviewers" and tag both the team as well as the managing editor in your PR.

[charlottejmc]

Bonsoir @marie-flesch,

I have made the changes we spoke about by email. I would be very grateful if you could check the Netflify preview on your end, and approve the changes if you are happy with them!

Thank you very much ✨

[marie-flesch]

Awesome @charlottejmc! Just a small change : "Évènements" (new spelling) instead of "Événements" (old spelling), both times it appears. New spelling is consistent with pronunciation while the older one is not :)

[charlottejmc]

Thanks @marie-flesch, I've made that change now!

[anisa-hawes]

Thank you, @charlottejmc!

As Marie has given her review via a comment (and you've implemented the adjustment she suggested), I'm happy to approve this.

[anisa-hawes]

As @marie-flesch has already reviewed this via a comment (and you've implemented the adjustment she suggested), I'm happy to approve this.