Adding GH Issue Templates

[adamamer20]

This PR introduces standardized GitHub issue templates for bug reports and feature requests. These templates will help streamline our issue management process by ensuring that contributors provide consistent and comprehensive information when reporting bugs or suggesting new features.

1. Added a bug report template (bug_report.yml)

   • Includes fields for description, steps to reproduce, expected behavior, actual behavior, and environment information
   • Uses emojis for improved readability and user engagement

2. Added a feature request template (feature_request.yml)

   • Includes fields for problem description, proposed solution, alternatives considered, and priority
   • Also uses emojis for consistency and visual appeal

3. Both templates are configured to automatically add appropriate labels ("bug" or "feature" + "triage")

[EwoutH]

Great idea, but maybe these are a bit too detailed/restrictive?

[adamamer20]

Great idea, but maybe these are a bit too detailed/restrictive?

Yes, the idea was to use them with #94. What do you recommend? removing required=True from the section or completely removing some sections?

[EwoutH]

The templates we have at Mesa itself only give some suggested headers, not fixed boxes. You can change and modify them. For now I personally would go that direction.

[EwoutH]

I still find them a bit verbose, but it will probably help structure for new contributors.