Translate library/warnings.po

[Dr-XYZ]

#1111

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the Chinese (zh_TW) translation for library/warnings.po, adding new translator metadata and translating all previously missing msgstr entries.

• Updated PO metadata (PO-Revision-Date, Last-Translator) and translator comments
• Added Chinese translations for all warning module strings and examples
• Incorporated reST formatting adjustments in translated strings

Comments suppressed due to low confidence (1)

library/warnings.po:140

• The translation includes an extra space before the '::'. Remove the space or adjust to match the original reST syntax (e.g., '類別::').

msgstr "目前定義了以下警告類別： ::"

[mattwang44]

這篇的「列表」翻譯有些看起來可能是 Python list 而應翻成「串列」，可以請你檢查一下嗎？

[mattwang44]

Appreciated!