fix(docs): improve docs for suppressing E0214 (undeclared type)

fix(docs): improve docs for suppressing E0214 (undeclared type) #5111