Skip to content

Traducción al español del sistema de Dungeons & Dragons 5E para FoundryVTT.

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

ravanno/ravanno-dnd5e-es

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

41 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Translation: Español [DnD5e]

Traducción al español del sistema de Dungeons & Dragons 5E (SRD).

Actualizando para DnD5e 3.3.1 y Foundry 11.315 (Verificado 12)

Versión 3.3.1.7

  • Añadidas traducciones para los elementos de "Tablas (SRD)".
  • Correcciones menores en los textos de los elementos que componen "Reglamento (SRD)".

Versión 3.3.1.6

  • Correcciones menores.

SRD 1.0

  • Revisadas las referencias internas de los compendios SRD para ajustarlos a la version 3.3.1 del sistema.
  • Revisados los contenidos de los compendios SRD en español tomando como referencia la versión SRD ES 5.1 oficial de Wizards.
  • Actualizadas las traducciones de carpetas de los compendios.
  • Completada la traducción (a falta de revisar algunos textos) del Reglamento completo de la version SRD 5.1 oficial en español.
  • Añadido soporte vía Babele para las traducciones tooltips (mensajes emergentes) de las hojas de personaje jugador y personaje no jugador.
  • Revisadas las traducciones para evitar textos duplicados (especialmente en el apartado del reglamento).
  • TO-DO: Revisión completa de textos y traducciones de tablas de objetos.

Requisitos Mínimos

  • Babele 2.5.5

Agradecimientos

  • Añadidas traducciones del SRD 1.1 en Español, gracias a Francisco González ([email protected]).