Lock visualizer behaviour improvement

[FejZa]

Reality Collective - Reality Toolkit Pull Request

Overview

• Improves the lock visualizer interaction behaviour in a way that the visualizer will smoothly transition position and rotation within a configurable time. Previously this was also possible but position and rotation would arrive at their target value independently, which looks weird and unnatural
• Allow negative sorting value for interaction behaviour sorting order. New range is -100 to 100 with a default of 0
• Fixed some docs on enum type InteractorTrackingMode
• Allow overriding hand pose transition animation duration on HandPoseAnimator. This can be used to adjust animation duration depending on how we are interacting with an object