Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'main' of https://github.com/roundedrectangle/SailDiscord
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@roundedrectangle
roundedrectangle committed Aug 2, 2024
2 parents ffc4915 + 7365097 commit f27527a
Showing 1 changed file with 30 additions and 30 deletions.
60 changes: 30 additions & 30 deletions SailDiscord/translations/harbour-saildiscord-it.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/AboutServerPage.qml" line="19"/>
<source>Member count: </source>
<translation>Membri</translation>
<translation>Membri: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AboutServerPage.qml" line="21"/>
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/ChannelsPage.qml" line="26"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>A proposito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/ChannelsPage.qml" line="43"/>
Expand Down Expand Up @@ -293,7 +293,7 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="46"/>
<source>Servers list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Lista server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="49"/>
Expand All @@ -304,35 +304,35 @@
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="191"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Peso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="195"/>
<source>large (default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>largo (predefinito)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="64"/>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="196"/>
<source>extra large</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>molto largo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="65"/>
<source>huge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>enorme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="66"/>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="198"/>
<source>medium</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>medio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="98"/>
<source>Channels list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Lista canali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="101"/>
Expand All @@ -342,109 +342,109 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="111"/>
<source>Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Messaggi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="115"/>
<source>Sent messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Messaggi inviati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="117"/>
<source>reversed (default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>al contrario (predefinito)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="118"/>
<source>align right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>allinea a destra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="119"/>
<source>nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>niente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="143"/>
<source>Less maximum width</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Minore larghezza massima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="146"/>
<source>Adds a padding to the left side of a sent message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aggiunge una spaziatura al lato sinistro di un messaggio inviato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="147"/>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="237"/>
<source>Set Sent messages to reversed or align right to enable.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Imposta i messaggi inviati al contrario o allineati a destra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="159"/>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="272"/>
<source>Extra padding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Spaziatura aggiuntiva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="162"/>
<source>none (default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>nessuna (predefinito)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="163"/>
<source>sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>inviati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="164"/>
<source>received</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ricevuti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="165"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>tutti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="167"/>
<source>Sets for which messages extra padding should apply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Imposta per quali messaggi la spaziatura aggiuntiva dovrebbe essere applicata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="192"/>
<source>Specifies profile picture size in a message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Specifica la dimensione dell&apos;immagine di profilo in un messaggio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="234"/>
<source>Align sent messages text to right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Allinea il testo dei messaggi inviati a destra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="249"/>
<source>One author text and picture for multiple messages from the same author</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Immagine di profilo e informazioni singole per messaggi dello stesso autore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="274"/>
<source>no (default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>no (predefinito)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="275"/>
<source>small</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>piccola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="276"/>
<source>as pfp</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>come immagine di profilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="279"/>
<source>Set extra padding for new messages from the same author</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Imposta spaziatura aggiuntiva per nuovi messaggi dallo stesso autore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="308"/>
Expand Down

0 comments on commit f27527a

Please sign in to comment.