add translator link

content/visa/remote_citizenship_resignment.md

@@ -57,7 +57,7 @@ _Внимание!_: Также, если вы не привозили с соб
 
 - На выписку из BRP необходимо проставить апостиль. Для этого необходимо просто придти в Rechtsbank по муниципалитету (для Амстердама - это Rechtsbank прямо рядом с Zuid Station) и без записи обратиться в окно для проставления и оплаты апостиля (все делается за минут 10)
 
-- Обращаетесь к присяжному-переводчику для перевода паспорта НЛ и выписки из BRP (с апостилем) на русский язык. Список рекомендованных присяжных переводчиков - [тут](https://netherlands.mid.ru/ru/consular-services/consulate-ru/notary-office/prisyazh_perevod_v_niderlandakh/)
+- Обращаетесь к присяжному-переводчику для перевода паспорта НЛ и выписки из BRP (с апостилем) на русский язык. Список рекомендованных присяжных переводчиков - [тут](https://netherlands.mid.ru/ru/consular-services/consulate-ru/notary-office/prisyazh_perevod_v_niderlandakh/), [телеграмм Ольги из списка](https://t.me/Olga_RU_NL)
 
 - Оформляем заявление на выход из гражданства рф на [сайте](https://nation.kdmid.ru/). Все заявление заполняется на русском языке! Т.е. место работы записывается также кирилицей, например "Букинг.ком" или "Убер Интернешнл" (бред? да! но нам на этом этапе уже не привыкать...). То же самое со всеми голландскими адресами и прочими данными из переведенных документов - они должны совпадать на 100%, иначе заявление могут развернуть и попросить перезаполнить уже в самом посольстве (печатать конечно же там вам никто его не станет, так что придется бежать в ближайший АХ за этим). Печатать необходимо 2 копии заявления с двухсторонней печатью (получается 4 страницы = 2 листа для каждой копии)
 
@@ -93,9 +93,9 @@ _Внимание!_: Данную справку необходимо будет
 
 В итоге оптимальный план действий таков:
 
-- Не ждите получения паспорта НЛ для начала процесса. Как только вам пришло подтверждение, что король дал вам гражданство и вы прошли процедуру церимонии присяги - начинайте процесс.
+- Не ждите получения паспорта НЛ для начала процесса. Как только вам пришло подтверждение, что король дал вам гражданство и вы прошли процедуру церемонии присяги - начинайте процесс.
 
-- После того, как вы отослали пакет документов в рф - запрашиваем выписку из BRP, ставим апостиль и отдаем на перевод
+- После того как вы отослали пакет документов в рф - запрашиваем выписку из BRP, ставим апостиль и отдаем на перевод
 
 - В этот же момент можно заполнить заявление на выход из гражданства и записаться (встать в очередь) на все приемы по заверению переводов и подачи документов на выход из гражданства (я стоял в очереди 2 месяца, проверял слоты 2-3 раза в день, не видел ни одного слота в доступе)
 
@@ -113,3 +113,4 @@ _Внимание!_: Данную справку необходимо будет
 
 - [Присяжный переводчик на русский в Амстердаме](http://www.rusbureau.nl/)
 
+- [Телеграмм](https://t.me/Olga_RU_NL) присяжного переводчика которая работает без необходимости личного визита