Fix checking if newline is needed before else in let-else statement

Fix checking if newline is needed before else in let-else statement #2294