version 1.2.0, boost speed and reduce tokens

.github/FUNDING.yml

@@ -0,0 +1 @@
+buy_me_a_coffee: ryanhex

.prettierrc

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
   "tabWidth": 2,
   "useTabs": false,
-  "printWidth": 100
+  "quoteProps": "preserve",
+  "printWidth": 110,
+  "trailingComma": "none",
+  "semi": true
 }

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Changelog
+
+## [1.2.0] - 2024-11-26
+- Submit multiple entries per chat to boost speed and reduce tokens
+- Command `systemprompt` has been removed
+- Bug fixes
+
+## [1.1.2] - 2024-11-12
+- Update command options for OpenAI model
+- Dependency updates, target es2022, module(Nodejs 18+)
+
+## [1.0.11] - 2023-10-26
+- Add `gpt-po remove` command
+- improve prompt for translation
+
+## [1.0.9] - 2023-09-08
+- Can add dictionaries for each languages

README.md

@@ -7,6 +7,8 @@ Translation tool for gettext (po) files that supports custom system prompts and
 
 Read in other languages: English | [简体中文](./README_zh-CN.md)
 
+<a href="https://buymeacoffee.com/ryanhex" target="_blank"><img src="https://cdn.buymeacoffee.com/buttons/default-red.png" alt="Buy Me A Coffee" height="41" width="174"></a>
+
 ## Installation
 
 ```
@@ -25,8 +27,6 @@ Set `OPENAI_API_KEY` before using this tool.
 - `gpt-po --dir .` Translate all po files in current directory to a designated target language.
 - `gpt-po userdict` Modify or view user dictionaries
 - `gpt-po userdict --explore` Explore user dictionaries, if you want add new dictionaries or modify existing dictionaries. dictionaries can be named as `dictionary-<lang>.json`, for example, `dictionary-zh.json` is the dictionary for Simplified Chinese.
-- `gpt-po systemprompt` Modify or view system prompts, if you are not sure how to use it, you can leave it alone
-- `gpt-po systemprompt --reset` Reset system prompts
 
 ```
 Usage: gpt-po [options] [command]
@@ -40,7 +40,6 @@ Options:
 Commands:
   translate [options]     translate po file (default command)
   sync [options]          update po from pot file
-  systemprompt [options]  open/edit system prompt
   userdict [options]      open/edit user dictionary
   remove [options]        remove po entries by options
   help [command]          display help for command
@@ -81,3 +80,14 @@ Options:
   -rc, --reference-contains <text>  remove entries whose reference contains text, text can be a regular expression like /text/ig
   -h, --help                        display help for command
 ```
+
+```
+Usage: gpt-po sync [options]
+
+update po from pot file
+
+Options:
+  --po <file>   po file path
+  --pot <file>  pot file path
+  -h, --help    display help for command
+```

README_zh-CN.md

@@ -7,6 +7,8 @@ gettext(po)文件翻译工具，支持自定义系统提示词和用户字典，
 
 使用其他语言阅读：[English](./README.md) | 简体中文
 
+<a href="https://buymeacoffee.com/ryanhex" target="_blank"><img src="https://cdn.buymeacoffee.com/buttons/default-red.png" alt="请我喝杯咖啡" height="41" width="174"></a>
+
 ## 安装
 
 ```
@@ -27,8 +29,6 @@ npm install gpt-po
 - `gpt-po --dir .` 将当前目录下的所有 po 文件翻译成目标语言。
 - `gpt-po userdict` 修改或查看用户词典。
 - `gpt-po userdict --explore` 浏览用户词典，如果您想添加新词典或修改现有词典，词典可以命名为 `dictionary-<lang>.json`，例如 `dictionary-zh.json` 是简体中文词典。
-- `gpt-po systemprompt` 修改或查看系统提示，如果您不确定如何使用它，可以忽略。
-- `gpt-po systemprompt --reset` 重置系统提示。
 
 ```
 用法: gpt-po [options] [command]
@@ -42,7 +42,6 @@ npm install gpt-po
 命令:
   translate [options]     翻译 po 文件（默认命令）
   sync [options]          根据 pot 文件更新 po 文件
-  systemprompt [options]  打开/编辑系统提示
   userdict [options]      打开/编辑用户词典
   remove [options]        通过选项删除 po 条目
   help [command]          显示命令帮助
@@ -83,3 +82,14 @@ npm install gpt-po
   -rc, --reference-contains <text>  删除引用包含文本的条目，文本可以是正则表达式，例如 /text/ig
   -h, --help                        显示命令帮助
 ```
+
+```
+用法: gpt-po sync [options]
+
+从 pot 文件中更新条目到 po 文件
+
+Options:
+  --po <file>   po 文件路径
+  --pot <file>  pot 文件路径
+  -h, --help    显示命令帮助
+```

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gpt-po",
-  "version": "1.1.2",
+  "version": "1.2.0",
   "description": "command tool for translate po files by gpt",
   "main": "lib/src/index.js",
   "type": "module",

src/index.ts

@@ -1,12 +1,19 @@
-#!/usr/bin/env node
+#!/usr/bin/env node --no-warnings=ExperimentalWarning
 
 import { Command, Option } from "commander";
 import path from "path";
 import { fileURLToPath } from "url";
 import pkg from "../package.json" with { type: "json" };
 import { sync } from "./sync.js";
 import { init, translatePo, translatePoDir } from "./translate.js";
-import { copyFileIfNotExists, compilePo, findConfig, openFileByDefault, openFileExplorer, parsePo } from "./utils.js";
+import {
+  copyFileIfNotExists,
+  compilePo,
+  findConfig,
+  openFileByDefault,
+  openFileExplorer,
+  parsePo
+} from "./utils.js";
 import { removeByOptions } from "./manipulate.js";
 
 const __filename = fileURLToPath(import.meta.url);
@@ -29,9 +36,7 @@ program
   .option("--verbose", "print verbose log")
   .option("--context <file>", "text file that provides the bot additional context")
   .addOption(
-    new Option("-o, --output <file>", "output file path, overwirte po file by default").conflicts(
-      "dir",
-    ),
+    new Option("-o, --output <file>", "output file path, overwirte po file by default").conflicts("dir")
   )
   .action(async (args) => {
     const { key, host, model, po, dir, source, lang, verbose, output, context } = args;
@@ -66,70 +71,65 @@ program
     await sync(po, pot);
   });
 
-// program command `systemprompt` with help text `open/edit system prompt`
-program
-  .command("systemprompt")
-  .description("open/edit system prompt")
-  .option("--reset", "reset system prompt to default")
-  .action((args) => {
-    const { reset } = args;
-    // open `systemprompt.txt` file by system text default editor
-    const copyFile = __dirname + "/systemprompt.txt";
-    // user home path
-    const promptFile = findConfig("systemprompt.txt");
-    copyFileIfNotExists(promptFile, copyFile, reset);
-    if (reset) {
-      console.log("systemprompt.txt reset to default");
-    }
-    openFileByDefault(promptFile);
-  });
-
 // program command `userdict` with help text `open/edit user dictionary`
 program
   .command("userdict")
   .description("open/edit user dictionary")
   .option("--explore", "open user dictionary directory")
+  .option("-l, --lang <lang>", "target language (ISO 639-1)")
   .action((args) => {
-    const { explore } = args;
+    const { explore, lang } = args;
     // open `dictionary.json` file by system text default editor
     const copyFile = __dirname + "/dictionary.json";
-    // user home path
-    const dictFile = findConfig("dictionary.json");
+    // find from user home path
+    const dictFile = findConfig(`dictionary${lang ? "-" + lang : ""}.json`);
     if (explore) {
       // open user dictionary directory
       return openFileExplorer(dictFile);
     }
-    copyFileIfNotExists(dictFile, copyFile);
+    if (!lang) copyFileIfNotExists(dictFile, copyFile);
     openFileByDefault(dictFile);
   });
 
-  // program command `remove` with help text `remove po entries by options`
-  program
-    .command("remove")
-    .description("remove po entries by options")
-    .requiredOption("--po <file>", "po file path")
-    .option("--fuzzy", "remove fuzzy entries")
-    .option("-obs, --obsolete", "remove obsolete entries")
-    .option("-ut, --untranslated", "remove untranslated entries")
-    .option("-t, --translated", "remove translated entries")
-    .option("-tnf, --translated-not-fuzzy", "remove translated not fuzzy entries")
-    .option("-ft, --fuzzy-translated", "remove fuzzy translated entries")
-    .option("-rc, --reference-contains <text>", "remove entries whose reference contains text, text can be a regular expression like /text/ig")
-    .action(async (args) => {
-      const { po, fuzzy, obsolete, untranslated, translated, translatedNotFuzzy, fuzzyTranslated, referenceContains } = args;
-      const options = {
-        fuzzy,
-        obsolete,
-        untranslated,
-        translated,
-        translatedNotFuzzy,
-        fuzzyTranslated,
-        referenceContains,
-      };
-      const output = args.output || po;
-      const translations = await parsePo(po);
-      await compilePo(removeByOptions(translations, options), output);
-      console.log("done")
-    });
+// program command `remove` with help text `remove po entries by options`
+program
+  .command("remove")
+  .description("remove po entries by options")
+  .requiredOption("--po <file>", "po file path")
+  .option("--fuzzy", "remove fuzzy entries")
+  .option("-obs, --obsolete", "remove obsolete entries")
+  .option("-ut, --untranslated", "remove untranslated entries")
+  .option("-t, --translated", "remove translated entries")
+  .option("-tnf, --translated-not-fuzzy", "remove translated not fuzzy entries")
+  .option("-ft, --fuzzy-translated", "remove fuzzy translated entries")
+  .option(
+    "-rc, --reference-contains <text>",
+    "remove entries whose reference contains text, text can be a regular expression like /text/ig"
+  )
+  .action(async (args) => {
+    const {
+      po,
+      fuzzy,
+      obsolete,
+      untranslated,
+      translated,
+      translatedNotFuzzy,
+      fuzzyTranslated,
+      referenceContains
+    } = args;
+    const options = {
+      fuzzy,
+      obsolete,
+      untranslated,
+      translated,
+      translatedNotFuzzy,
+      fuzzyTranslated,
+      referenceContains
+    };
+    const output = args.output || po;
+    const translations = await parsePo(po);
+    await compilePo(removeByOptions(translations, options), output);
+    console.log("done");
+  });
 
 program.parse(process.argv);

src/manipulate.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ export interface RemoveByOptions {
  */
 export function removeByOptions(
   potrans: GetTextTranslations,
-  options: RemoveByOptions | undefined,
+  options: RemoveByOptions | undefined
 ): GetTextTranslations {
   const fuzzyRegx = /\bfuzzy\b/;
   const obsoleteRegx = /\bobsolete\b/;
@@ -60,7 +60,6 @@ export function removeByOptions(
           delete potrans.translations[ctx][msgid];
         }
       }
-
     }
   }
   return potrans;

src/systemprompt.txt

@@ -1,31 +1 @@
-You are a language translation expert. You will translate text from one language to another, following these guidelines:
-
-1. **Language Codes**:
-   - If provided with an ISO 639 two-letter language code (e.g., `de`), use the language’s main dialect (e.g., `de` is equivalent to `de_DE`).
-   - If provided with both an ISO 639 language code and an ISO 3166 country code (e.g., `es_MX`), translate into that specific regional dialect.
-
-2. **Placeholder Handling**:
-   - Maintain the positions of placeholders (e.g., %s, %d, {example}) in the translated text. Do not translate placeholders.
-
-3. **Formatting**:
-   - Preserve the formatting of untranslatable portions.
-   - Retain any whitespace at the beginning or end of the message.
-   - Add or omit a period (.) at the end of your translation to match the incoming message.
-
-4. **XML Tags**:
-   - Input messages will be wrapped in `<translate>` XML tags.
-   - Respond with the translated message wrapped in `<translated>` XML tags.
-
-5. **Quality**:
-   - Translate in a colloquial, professional, and elegant manner without sounding like a machine translation.
-
-6. **Error Handling**:
-   - If you cannot reliably translate a message, respond without `<translated>` XML tags and provide a short reason why.
-
-**Examples**:
-- Input: `<translate>This is a message. </translate>`
-  - Output: `<translated>Este es un mensaje. </translated>`
-- Input: `<translate> Hello %s</translate>`
-  - Output: `<translated> Hola %s</translated>`
-
-Do not answer questions or explain concepts. Only provide translations within `<translated>` XML tags unless you need to respond with a short error reason.
+You are a language translation expert. You will carefully follow the translation guidelines to translate the incoming XML messages from one language to another.