Update bulkrax for chunked upload support

[ShanaLMoore]

Issue:

• Chunk uploads for Bulkrax scientist-softserv/adventist_knapsack#858

ref:

• [i858] - Enables chunked uploads for improved file upload reliability bulkrax#982

[github-actions]

Test Results

0 files   -     3  0 suites   - 3   0s ⏱️ - 17m 35s
0 tests  - 2 040  0 ✅  - 1 990  0 💤  - 50  0 ❌ ±0 
0 runs   - 2 067  0 ✅  - 2 015  0 💤  - 52  0 ❌ ±0 

Results for commit 8873e53. ± Comparison against base commit 0c55499.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[ShanaLMoore]

The tests that are consistently failing on this pipeline pass locally 🤔 :

• rspec ./spec/features/create_etd_spec.rb:37 # Create a Etd a logged in user with the :work_depositor role can create an Etd
• rspec ./spec/features/work_editor_role_spec.rb:83 # Work Editor role create permissions can create a work
• rspec ./spec/features/create_oer_spec.rb:41 # Create a Oer a logged in user with the :work_depositor role is expected to have text "My Test Work"
• rspec ./spec/features/create_generic_work_spec.rb:41 # Create a GenericWork a logged in user with the :work_depositor role is expected to have text "My Test Work"
• rspec ./spec/features/create_image_spec.rb:41 # Create a Image a logged in user with the :work_depositor role is expected to have text "My Test Work"