impl<'de, E> IntoDeserializer<'de, E> for BorrowedStrDeserializer<'de, E>
where
    E: de::Error,
{
    type Deserializer = Self;

    fn into_deserializer(self) -> Self {
        self
    }
}

struct BorrowedStr<'de>(&'de str);
impl<'de, E: de::Error> IntoDeserializer<'de, E> for BorrowedStr<'de> {
    type Deserializer = BorrowedStrDeserializer<'de, E>;
    fn into_deserializer(self) -> Self::Deserializer {
        BorrowedStrDeserializer::new(self.0)
    }
}
let deserializer = MapDeserializer::new(
    my_map.into_iter().map(|(k, v)| {
        (BorrowedStr(k), BorrowedStr(v))
    }),
);

use serde::de::value::BorrowedStrDeserializer;

let deserializer = MapDeserializer::new(
    my_map.into_iter().map(|(k, v)| {
        (BorrowedStrDeserializer::new(k), BorrowedStrDeserializer::new(v))
    }),
);