Remove usage.md from spec, point to client spec (#3918)

Remove usage.md from spec, point to client spec (#3918) #7697