Fix a typo in the threat model docs

Fix a typo in the threat model docs #274