Completely revert SWAM

sillsdev · Feb 10, 2025 · 2e9ffe5 · 2e9ffe5
1 parent 6c7614a
commit 2e9ffe5
Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/src/SIL.Machine/Translation/SymmetrizedWordAlignmentModel.cs b/src/SIL.Machine/Translation/SymmetrizedWordAlignmentModel.cs
@@ -22,23 +22,13 @@ IWordAlignmentModel inverseWordAlignmentModel
             _aligner = new SymmetrizedWordAligner(DirectWordAlignmentEngine, InverseWordAlignmentEngine);
         }
 
-        public ITrainer CreateTrainer(IParallelTextCorpus corpus)
-        {
-            CheckDisposed();
-
-            ITrainer directTrainer = _directWordAlignmentModel.CreateTrainer(corpus);
-            ITrainer inverseTrainer = _inverseWordAlignmentModel.CreateTrainer(corpus.Invert());
-
-            return new SymmetrizedWordAlignmentModelTrainer(directTrainer, inverseTrainer);
-        }
-
         public SymmetrizationHeuristic Heuristic
         {
             get => _aligner.Heuristic;
             set => _aligner.Heuristic = value;
         }
 
-        public IWordAligner DirectWordAlignmentEngine
+        public IWordAlignmentModel DirectWordAlignmentEngine
         {
             get
             {
@@ -48,7 +38,7 @@ public IWordAligner DirectWordAlignmentEngine
             }
         }
 
-        public IWordAligner InverseWordAlignmentEngine
+        public IWordAlignmentModel InverseWordAlignmentEngine
         {
             get
             {
@@ -174,6 +164,16 @@ IReadOnlyCollection<AlignedWordPair> wordPairs
             }
         }
 
+        public ITrainer CreateTrainer(IParallelTextCorpus corpus)
+        {
+            CheckDisposed();
+
+            ITrainer directTrainer = _directWordAlignmentModel.CreateTrainer(corpus);
+            ITrainer inverseTrainer = _inverseWordAlignmentModel.CreateTrainer(corpus.Invert());
+
+            return new SymmetrizedWordAlignmentModelTrainer(directTrainer, inverseTrainer);
+        }
+
         protected override void DisposeManagedResources()
         {
             _directWordAlignmentModel.Dispose();