Build and Serve CJS Main Entry File

[ahebou-sc]

Problem:
Source issue: Not Support for CJS #4463
Trying to use the Quill package as a rich text editor but facing errors from Jest no longer parsing our files because the node module from Quill is no longer being sent out as CJS. Can we add support for CJS as well as ESM, instead of just ESM node modules? The figures below highlight this:

Solution:

1. Change the main directory to the generated distributed CJS quill file.
2. Add the build script post installation to generate the CJS quill file.