Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 2, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
Remove old instructions for accessing the service
Browse files Browse the repository at this point in the history
Implements: AE-1881
  • Loading branch information
solita-antti-mottonen committed Jun 6, 2023
1 parent 60e33f0 commit 4697996
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 0 additions and 11 deletions.
3 changes: 0 additions & 3 deletions assets/fi.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -211,12 +211,9 @@
"REOHJ_KUINKA_LISATAAN": "Kuinka minut lisätään laatijarekisteriin?",
"REOHJ_PATEVYYSKOKEEN_SUORITTANEET": "Pätevyyskokeen hyväksytysti suorittaneet laatijat lisätään laatijarekisteriin kokeiden arvioinnin jälkeen. Rekisteriin lisäyksen tekevät pätevyyden toteajat (FISE tai Kiinko).",
"REOHJ_KUINKA_KAYTTAMAAN": "Kuinka pääsen käyttämään palvelua?",
"REOHJ_TEHNYT_KOKEEN_JALKEEN": "Jos olet tehnyt pätevyyskokeen 1.5.2015 jälkeen",
"REOHJ_TEHNYT_KOKEEN_ENNEN": "Jos olet tehnyt pätevyyskokeen ennen 1.5.2015",
"REOHJ_JALKEEN_1": "Kirjaudu Suomi.fi-tunnuksilla sisään.",
"REOHJ_JALKEEN_2": "Tarkasta, että omat tietosi ovat palvelussa oikein.",
"REOHJ_KIRJAUTUMINEN_EI_ONNISTU": "Jos kirjautuminen ei onnistu, on mahdollista, että pätevyyden toteaja ei ole vielä rekisteröinyt sinua laatijarekisteriin. Odota, että saat pätevyyden toteajalta laskun. Laskun eräpäivän jälkeen pätevyyden toteaja lisää sinut laatijarekisteriin, jos olet suorittanut maksun.",
"REOHJ_ENNEN": "Lähetä sähköposti otsikolla ”Pyyntö rekisteröityä laatijarekisteriin” ja nimesi sähköpostiosoitteeseen: [email protected].\n Saat vastauksena erillisen turvasähköpostin, jossa pyydämme tiedot, joita tarvitsemme rekisteriin lisäämistä varten. Käsittelemme ja tarkastamme tietosi sekä viemme ne palveluun, jonka jälkeen saat sähköpostilla ohjeet palveluun kirjautumiseen.",
"REOHJ_TARVITSET": "Tarvitset sähköisen henkilökortin, kortinlukulaitteen ja -ohjelmiston",
"REOHJ_HANKI": "Hanki sähköinen henkilökortti, kortinlukulaite ja -ohjelmisto energiatodistusten sähköiseen allekirjoittamiseen.\n Sähköinen henkilökortti (HST-kortti) eli varmennekortti tarvitaan allekirjoittamisessa.",
"REOHJ_POLIISILTA": "Korttia haetaan poliisilta:",
Expand Down
3 changes: 0 additions & 3 deletions assets/sv.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -208,12 +208,9 @@
"REOHJ_KUINKA_LISATAAN": "Hur införs jag i registret över upprättare?",
"REOHJ_PATEVYYSKOKEEN_SUORITTANEET": "Personer som har avlagt behörighetsprovet med godkänt resultat läggs till i registret efter att proven har bedömts. Registreringen i registret görs av dem som konstaterar behörigheten (FISE eller Kinko).",
"REOHJ_KUINKA_KAYTTAMAAN": "Hur får jag tillgång till tjänsten?",
"REOHJ_TEHNYT_KOKEEN_JALKEEN": "Om du har avlagt behörighetsprovet efter 1.5.2015",
"REOHJ_TEHNYT_KOKEEN_ENNEN": "Om du har avlagt behörighetsprovet före 1.5.2015",
"REOHJ_JALKEEN_1": "Logga in med Suomi.fi-koder.",
"REOHJ_JALKEEN_2": "Kontrollera att dina uppgifter är korrekta i tjänsten.",
"REOHJ_KIRJAUTUMINEN_EI_ONNISTU": "Om inloggningen inte lyckas är det möjligt att den som konstaterar behörigheten ännu inte har registrerat dig i registret över upprättare. Vänta tills du får en faktura från den som konstaterar behörigheten. Efter fakturans förfallodatum lägger den som konstaterar behörigheten till dig i registret över upprättare, om du har erlagt betalningen. ",
"REOHJ_ENNEN": "Skicka e-post med rubriken \"Begäran om registrering i registret över upprättare\" och ditt namn till e-postadressen: [email protected].\n Som svar får du ett separat krypterat e-postmeddelande där vi ber om de uppgifter som vi behöver för att kunna lägga till dig i registret. Vi behandlar och granskar dina uppgifter och för in dem i tjänsten, varefter du får anvisningar per e-post om hur du loggar in i tjänsten.",
"REOHJ_TARVITSET": "Du behöver ett elektroniskt identitetskort, en kortläsare och -program",
"REOHJ_HANKI": "Skaffa ett elektroniskt identitetskort, en kortläsare och -program för elektronisk signering av energicertifikat.\n Ett elektroniskt identitetskort (HST-kort), dvs. certifikatkort, behövs för undertecknandet.",
"REOHJ_POLIISILTA": "Kortet söks hos polisen:",
Expand Down
5 changes: 0 additions & 5 deletions src/pages/rekisteroitymisohjeet.svelte
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,17 +45,12 @@
</div>
<div class="border-b border-grey pb-8 mb-8">
<h2>{$_('REOHJ_KUINKA_KAYTTAMAAN')}</h2>
<strong>{$_('REOHJ_TEHNYT_KOKEEN_JALKEEN')}</strong>
<ol class="ml-6">
<li>{$_('REOHJ_JALKEEN_1')}</li>
<li>{$_('REOHJ_JALKEEN_2')}</li>
</ol>

<p class="my-4">{$_('REOHJ_KIRJAUTUMINEN_EI_ONNISTU')}</p>

<strong>{$_('REOHJ_TEHNYT_KOKEEN_ENNEN')}</strong>
<br />
<p>{$_('REOHJ_ENNEN')}</p>
</div>
<div class="mb-8">
<h2>{$_('REOHJ_TARVITSET')}</h2>
Expand Down

0 comments on commit 4697996

Please sign in to comment.