Merge branch 'origin/master' into Weblate.

OsmAnd/res/values-b+sr+Latn/phrases.xml

@@ -1465,7 +1465,7 @@
     <string name="poi_ship_chandler">Nautička oprema</string>
     <string name="poi_stationery">Kancelarijska oprema</string>
     <string name="poi_trade">Stovarište</string>
-    <string name="poi_variety_store">Mešovita roba</string>
+    <string name="poi_variety_store">Diskontna prodavnica</string>
     <string name="poi_window_blind">Žaluzine, roletne i tende</string>
     <string name="poi_department_store">Robna kuća</string>
     <string name="poi_energy">Energetsko odeljenje</string>
@@ -3837,7 +3837,7 @@
     <string name="poi_gpx_point">GPKS tačka</string>
     <string name="poi_fuel_lng">LNG - plin</string>
     <string name="poi_nuts">Orašasti proizvodi</string>
-    <string name="poi_beehive">Košnica</string>
+    <string name="poi_beehive">Pčelinjak</string>
     <string name="poi_departures_board_timetable">Raspored;Tabla s polascima</string>
     <string name="poi_departures_board_realtime">Realno vreme;Tabla s polascima</string>
     <string name="poi_departures_board_delay">Kašnjenje;Tabla s polascima</string>

OsmAnd/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

@@ -5684,4 +5684,9 @@
     <string name="fix_north_up_descr">Ne rotirarti mapu pokretima u orijentaciji prema severu</string>
     <string name="fix_north_up">Fiksirati mapa prema severu</string>
     <string name="change_default_appearance_confirmation">Promeni podrazumevani izgled za %1$s?</string>
+    <string name="use_3d_track_visualization">3D vizuelizacija</string>
+    <string name="apply_only_to_new">Primenjivati samo na nove</string>
+    <string name="change_default_tracks_appearance_confirmation">Primeniti promene na postojeće trase na mapi ili samo na nove?</string>
+    <string name="shared_string_changes">Promene</string>
+    <string name="release_4_8">• Pripremi se za 4.8 verziju</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-de/strings.xml

@@ -5686,4 +5686,5 @@
     <string name="change_default_tracks_appearance_confirmation">Änderungen auf vorhandene Titel im Ordner oder nur auf neue Titel anwenden?</string>
     <string name="shared_string_changes">Änderungen</string>
     <string name="apply_only_to_new">Nur für neue</string>
+    <string name="release_4_8">• Für 4.8 vorbereitet</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-es/strings.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="show_warnings_title">Mostrar alertas…</string>
     <string name="show_warnings_descr">Configura advertencias de tráfico (límites de velocidad, paradas forzosas, badenes, túneles), radares de velocidad, e información de carriles.</string>
     <string name="map_widget_fluorescent">Rutas fluorescentes</string>
-    <string name="map_widget_show_ruler">Escala</string>
+    <string name="map_widget_show_ruler">Regla</string>
     <string name="map_widget_view_direction">Dirección de visualización</string>
     <string name="map_widget_transparent">Widgets transparentes</string>
     <string name="use_fluorescent_overlays">Usar superpuestos fluorescentes</string>
@@ -633,7 +633,7 @@
     <string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Indica el nombre de usuario y contraseña de OSM para subir archivos GPX.</string>
     <string name="default_buttons_support">Soporte</string>
     <string name="support_new_features">Soporte de nuevas funciones</string>
-    <string name="show_ruler_level">Mostrar escala</string>
+    <string name="show_ruler_level">Mostrar regla</string>
     <string name="info_button">Información</string>
     <string name="back_to_location">Volver a la ubicación</string>
     <string name="shared_string_help">Ayuda</string>
@@ -1238,7 +1238,7 @@
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Más detalles</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Menos detalles</string>
     <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Restricciones de acceso</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostrar las restricciones de acceso</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostrar restricciones de acceso y peajes</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Calidad de los caminos</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Superficie de los caminos</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Rutas ciclistas</string>
@@ -4472,7 +4472,7 @@
     <string name="save_track_to_gpx_descrp">Inicia la grabación de la traza automáticamente mientras navegas y al finalizar, la traza se guardará automáticamente.</string>
     <string name="gpx_no_routes_descr">Usa la herramienta «%1$s» para añadir la ruta al archivo.</string>
     <string name="rendering_value_omit_name">Omitir</string>
-    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_description">Mostrar los túneles fluviales</string>
+    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_description">Aumentar la visibilidad de los túneles fluviales</string>
     <string name="rendering_attr_seabedDetail_description">Información de texto adicional sobre la calificación de la superficie del fondo marino, los tipos de superficie combinados, la categoría y el taxón de la maleza o la hierba marina</string>
     <string name="rendering_value_category_name">Categoría</string>
     <string name="rendering_value_all_name">Todo</string>
@@ -4493,7 +4493,7 @@
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantNote_name">Etiquetas «note» (nota)</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantIconsLowZooms_name">Iconos en zoom bajo</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantIconsLowZooms_description">Visualización esquemática de los iconos con zooms bajos</string>
-    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_name">Túneles fluviales</string>
+    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_name">Aumentar la visibilidad de los túneles fluviales</string>
     <string name="quick_action_add_route_descr">Un botón que inicia una ruta desde el centro de la pantalla.</string>
     <string name="select_suggested_points">Marcar los puntos sugeridos</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantNote_description">Muestra etiquetas con información no obvia sobre algún elemento (note)</string>
@@ -5143,7 +5143,7 @@
     <string name="ant_plus_bluetooth_off">Bluetooth desactivado</string>
     <string name="ant_plus_bluetooth_off_description">Active la búsqueda y el emparejamiento de sensores Bluetooth.</string>
     <string name="ant_plus_searching_text">Buscando sensores</string>
-    <string name="ant_plus_searching_text_description">Por favor, mantén el dispositivo cerca del sensor. Debe activar el sensor para que OsmAnd pueda encontrarlo.</string>
+    <string name="ant_plus_searching_text_description">Por favor, acerque el dispositivo al sensor. Debe activar el sensor para que OsmAnd pueda encontrarlo.</string>
     <string name="ant_plus_help_title">No se que tipo de sensor tengo</string>
     <string name="ant_plus_searching">Buscando</string>
     <string name="ant_plus_pair_new_sensor">Emparejar el nuevo sensor</string>
@@ -5643,21 +5643,23 @@
     <string name="lang_ta_in">Tamil (India)</string>
     <string name="routing_type_a_star_2_phase">A* 2 fases</string>
     <string name="routing_type_a_star_classic">A* clásico</string>
-    <string name="release_4_7">• Nuevo widget \"Velocímetro\" compatible con Android Auto
+    <string name="release_4_7">• Nuevo widget \"Speedometer\" compatible con Android Auto
 \n
-\n • Configuración de la pantalla del mapa añadiendo varios botones de \"Acción rápida\".
+\n • Configure la pantalla del mapa mediante la adición de varios botones de \"Acción Rápida\"
 \n
-\n • Mejorada la lectura de los datos en los gráficos
+\n • Mejora de la legibilidad de los datos en los gráficos
 \n
-\n • Añadidos filtros por datos de sensor para los tracks
+\n • Filtros añadidos por datos del sensor para pistas
 \n
-\n • Añadido soporte para etiquetas GPX adicionales
+\n • Mejora de la personalización de la apariencia para el grupo de pistas
 \n
-\n • Personalización de \"Distancia durante la navegación\": elige entre números precisos o redondeados
+\n • Se ha añadido soporte para etiquetas GPX adicionales
 \n
-\n • Interfaz de usuario unificada para la selección de tracks
+\n • Personalizar \"Distancia durante la navegación\": elegir entre números precisos o redondear
 \n
-\n • El inicio de sesión en OpenStreetMap ha cambiado a OAuth 2.0
+\n • UI unificada para la selección de pistas
+\n
+\n • Acceso OpenStreetMap cambiado a OAuth 2.0
 \n
 \n</string>
     <string name="distance_during_navigation">Distancia en la navegación</string>

OsmAnd/res/values-fr/strings.xml

@@ -5668,4 +5668,8 @@
     <string name="shared_string_changes">Modifications</string>
     <string name="apply_only_to_new">Appliquer seulement aux nouvelles</string>
     <string name="change_default_tracks_appearance_confirmation">Appliquer les modifications aux traces présentes dans le dossier ou seulement aux nouvelles traces ?</string>
+    <string name="gpx_approximation_java">Basé sur le routage (Java)</string>
+    <string name="release_4_8">• Pour être préparé pour la 4.8</string>
+    <string name="gpx_approximation_cpp">Basé sur le routage (C++)</string>
+    <string name="gpx_approximation_geo_java">Basé sur la géométrie (Java, rapide)</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-it/strings.xml

@@ -5662,4 +5662,11 @@
     <string name="map_widget_map_scale">Scala della mappa</string>
     <string name="unchanged_parameter_summary">Ogni traccia manterrà i propri parametri.</string>
     <string name="shared_string_unchanged">Invariata</string>
+    <string name="use_3d_track_visualization">Visualizzazione 3D</string>
+    <string name="fix_north_up">Abilita il Nord fisso in alto</string>
+    <string name="change_default_appearance_confirmation">Cambiare l\'aspetto predefinito di %1$s?</string>
+    <string name="fix_north_up_descr">Non ruotare la mappa con i gesti nell\'orientamento della mappa con Nord in alto</string>
+    <string name="apply_only_to_new">Applicare solo al nuovo</string>
+    <string name="change_default_tracks_appearance_confirmation">Applicare le modifiche alle tracce esistenti nella cartella o solo a quelle nuove?</string>
+    <string name="shared_string_changes">Cambiamenti</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-pt/strings.xml

@@ -5687,4 +5687,5 @@
     <string name="shared_string_changes">Alterações</string>
     <string name="change_default_tracks_appearance_confirmation">Aplicar alterações às faixas existentes na pasta ou apenas nas novas?</string>
     <string name="apply_only_to_new">Aplicar apenas a novas</string>
+    <string name="release_4_8">• A ser preparado para 4.8</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-ro/phrases.xml

@@ -4863,4 +4863,6 @@
     <string name="poi_shop_general">Magazin general</string>
     <string name="poi_cuisine_fish">Pește</string>
     <string name="poi_indoor_seating_yes">Scaune în interior: da</string>
+    <string name="poi_indoor_seating_no">Nu există locuri în interior</string>
+    <string name="poi_indoor_seating_bar_table">Scaune în interior: masă de bar</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-ro/strings.xml

@@ -1108,7 +1108,7 @@
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Mai multe detalii</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Mai puține detalii</string>
     <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Restricții de acces</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Arată restricțiile de acces</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Afișarea restricțiilor de acces și de taxare</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Arată calitatea drumului</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Arată suprafața drumului</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Rute pentru biciclete</string>
@@ -4474,8 +4474,8 @@
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantNote_description">Arată etichetele note</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantIconsLowZooms_name">Iconuri la niveluri mici de zoom</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantIconsLowZooms_description">Afișare schematică a iconurilor la niveluri reduse de zoom</string>
-    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_name">Tuneluri navigabile</string>
-    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_description">Nu ascunde tunelurile căilor navigabile</string>
+    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_name">Creșterea vizibilității pentru tunelurile navigabile</string>
+    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_description">Creșterea vizibilității pentru tunelurile navigabile</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantNote_name">Etichete note</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantFixme_name">Etichete Fixme</string>
     <string name="shared_string_open_street_map">OpenStreetMap</string>
@@ -4606,7 +4606,7 @@
     <string name="distance_circles">Distanța-cercuri</string>
     <string name="circle_settings">Setările cercului</string>
     <string name="navigation_points">Puncte de navigație</string>
-    <string name="calculate_online">Calculează online</string>
+    <string name="calculate_online">Calculați online</string>
     <string name="routing_attr_freeride_policy_do_not_go_offpiste_name">Nu merge în afara pârtiei</string>
     <string name="on_with_params">%1$s pe %2$s</string>
     <string name="routing_attr_motor_type_lpg_name">GPL</string>
@@ -5200,13 +5200,13 @@
     <string name="external_sensors_not_found">Senzori negăsiți</string>
     <string name="write_data_from_sensor_to_track">Scrieți date de la senzorii externi pe GPX în timpul înregistrării traseului.</string>
     <string name="save_track_external_sensors_data">Date</string>
-    <string name="external_device_forget_sensor_description">Senzorul va fi șters din listă. Poți împerechea din nou senzorul oricând.</string>
+    <string name="external_device_forget_sensor_description">Senzorul va fi eliminat din listă. Veți putea să împerecheați din nou acest senzor în orice moment.</string>
     <string name="external_device_disconnected">Deconectat</string>
     <string name="ant_plus_searching_text">Se caută senzori</string>
     <string name="map_3d_mode_description">Atingeți harta cu două degete și deplasați-le în sus și în jos pentru a regla înclinarea hărții.</string>
     <string name="external_device_characteristic_pulse_rate">Frecvența pulsului</string>
     <string name="ant_plus_help_title">Nu știu ce tip de senzor am</string>
-    <string name="ant_plus_searching_text_description">Țineți dispozitivul aproape de senzor. Trebuie să activați senzorul pentru ca OsmAnd să îl poată găsi.</string>
+    <string name="ant_plus_searching_text_description">Vă rugăm să țineți dispozitivul aproape de senzor. Trebuie să activați senzorul pentru ca OsmAnd să îl poată găsi.</string>
     <string name="ant_plus_open_settings">Deschideți setările</string>
     <string name="external_device_characteristic_cuff_pressure">Presiunea manșetei</string>
     <string name="ant_plus_bluetooth_off_description">Porniți Bluetooth, găsiți și împerecheați senzorii.</string>
@@ -5351,25 +5351,25 @@
     <string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon_with_space">%1$s : %2$s</string>
     <string name="average_glide_ratio">Rata medie de planare</string>
     <string name="help_article_map_legend_nautical_map_name">Stilul hărții nautice</string>
-    <string name="release_4_6">• Android Auto: A fost adăugat modul 3D
+    <string name="release_4_6">• Android Auto: S-a adăugat modul 3D
 \n
-\n • Tracks: Au fost introduse filtre și foldere inteligente, a fost optimizată memoria pentru fișiere mai mari
+\n • Tracks:S-au introdus filtre și foldere inteligente, s-a optimizat memoria pentru fișiere mai mari
 \n
-\n • Gestionarea îmbunătățită a resurselor locale
+\n • Gestionarea mai bună a resurselor locale
 \n
 \n • Mapare personalizabilă a butoanelor pentru controllere externe
 \n
 \n •Widget-uri noi: \"Glide Ratio\" și \"Sun Position\"
 \n
 \n • OsmAnd Cloud: Acum accesați fișierele șterse
 \n
-\n • Colorare îmbunătățită a pistei în modul Slope cu un nou gradient simetric
+\n • Colorare mai bună a pistei în modul Slope cu noul gradient simetric
 \n
 \n • Probleme rezolvate cu bara de stare transparentă
 \n
-\n • A fost adăugat suport pentru widget-ul ANT+ pentru temperatură
+\n • S-a adăugat suport la widget-ul ANT+ de temperatură
 \n
-\n• A fost introdus widgetul \"RAM disponibil\"
+\n• S-a introdus widgetul \"RAM disponibil\"
 \n
 \n</string>
     <string name="app_mode_baby_transport">Transportul bebelușilor</string>
@@ -5416,7 +5416,7 @@
     <string name="help_article_personal_storage_name">Stocare</string>
     <string name="help_article_search_search_coordinates_name">Căutare coordinate</string>
     <string name="help_article_start_with_main_menu_name">Meniul principal</string>
-    <string name="help_article_purchases_giveaway_name">Giveaway</string>
+    <string name="help_article_purchases_giveaway_name">Dăruiește</string>
     <string name="help_article_start_with_first_steps_name">Primii pași</string>
     <string name="help_article_troubleshooting_general_name">General</string>
     <string name="help_article_personal_profiles_name">Profile (Setări)</string>

OsmAnd/res/values-ru/strings.xml

@@ -4483,7 +4483,7 @@
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantNote_description">Показать теги note</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantIconsLowZooms_name">Значки на мелком масштабе</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantIconsLowZooms_description">Схематическое отображение значков на мелком масштабе</string>
-    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_description">Повышение уровня масштабирования видимости водных туннелей</string>
+    <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_description">Отображение водных туннелей на более низком увеличении</string>
     <string name="rendering_attr_showWaterwayTunnels_name">Повысить видимость водных туннелей</string>
     <string name="rendering_attr_OSMMapperAssistantFixme_name">Теги fixme</string>
     <string name="shared_string_used">Используется</string>

OsmAnd/res/values-sr/strings.xml

@@ -5675,4 +5675,9 @@
     <string name="fix_north_up_descr">Не ротирајте мапу покретима у оријентацији карте Север Горе</string>
     <string name="fix_north_up">Омогући Фиксни Север Горе</string>
     <string name="change_default_appearance_confirmation">Променити подразумеван изглед за %1$s?</string>
+    <string name="release_4_8">• Биће урађено за 4.8</string>
+    <string name="use_3d_track_visualization">3Д визуелизација</string>
+    <string name="apply_only_to_new">Примени само на ново</string>
+    <string name="change_default_tracks_appearance_confirmation">Применити промене на постојеће путање у фолдеру или само на нове?</string>
+    <string name="shared_string_changes">Промене</string>
 </resources>