Merge pull request #519 from weblate/weblate-no-nonsense-notes-androi…

…d-strings Translations update from Hosted Weblate
spacecowboy · Jan 27, 2024 · 02c03d6 · 02c03d6
2 parents c330ba2 + 1aa4c1b
commit 02c03d6
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 5 additions and 6 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="confirm_new_password">تأكيد كلمة المرور</string>
     <string name="apply">تطبيق</string>
     <string name="clear_password">مسح كلمة المرور</string>
-    <string name="password_info">إعداد كلمة المرور سوف يتطلب منك ان تقوم بإدخال كلمة المرور لاظهار اي ملاحظات مقفلة. سوف يقوم فقط بحماية حقل الملاحظة لذا سوف يتم الاطلاع على عنوان الملاحظات وتاريخها. كلمة المرور لاتقوم بتشفير الملاحظة بأي حال ويمكن الاطلاع عليها في بريد جوجل او التقويم اذا نسيت كلمة المرور، قم بالمزامنة مع جوجل ثم اعد تركيب التطبيق. </string>
+    <string name="password_info">إعداد كلمة المرور سوف يتطلب منك ان تقوم بإدخال كلمة المرور لاظهار اي ملاحظات مقفلة. سوف يقوم فقط بحماية حقل الملاحظة لذا سوف يتم الاطلاع على عنوان الملاحظات وتاريخها. كلمة المرور لاتقوم بتشفير الملاحظة بأي حال ويمكن الاطلاع عليها في بريد جوجل او التقويم اذا نسيت كلمة المرور، قم بالمزامنة مع جوجل ثم اعد تركيب التطبيق.</string>
     <string name="about">حول</string>
     <string name="sync_failed">فشلت المزامنة</string>
     <string name="sync_login_failed">فشل الدخول، لايمكن الاتصال بـ Google Tasks</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="confirm_new_password">Confirme la nueva contraseña</string>
     <string name="apply">Aplicar</string>
     <string name="clear_password">Borrar contraseña</string>
-    <string name="password_info"> Establecer una contraseña requerirá que la introduzca para que se muestren las notas bloqueadas. Sólo protegerá el campo Nota, por lo que seguirá habiendo acceso libre al título y a la fecha. No encripta la nota de ningún modo, así que se podrá seguir viendoen Google mail/calendar. Si olvida la contraseña, sincronice con Google ydespués reinstale la aplicación.</string>
+    <string name="password_info">Establecer una contraseña requerirá que la introduzca para que se muestren las notas bloqueadas. Sólo protegerá el campo Nota, por lo que seguirá habiendo acceso libre al título y a la fecha. No encripta la nota de ningún modo, así que se podrá seguir viendoen Google mail/calendar. Si olvida la contraseña, sincronice con Google ydespués reinstale la aplicación.</string>
     <string name="about">Créditos</string>
     <string name="sync_failed">Error de sincronización</string>
     <string name="sync_login_failed">Error en el inicio de sesión, no se ha podido conectar a Google Tasks</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -14,8 +14,7 @@
 
   You should have received a copy of the GNU General Public License
   along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-<resources>
+  --><resources>
     <string name="app_name_short">פתקים</string>
     <string name="title_create">פתק חדש</string>
     <string name="menu_delete">מחק</string>
@@ -71,4 +70,4 @@
     <string name="about">אודות</string>
     <!-- settings string keys -->
     <!-- "localtime" is replaced at runtime with 12/24 hour clock -->
-</resources>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="confirm_new_password">Potwierdź nowe hasło</string>
     <string name="apply">Zastosuj</string>
     <string name="clear_password">Usuń hasło</string>
-    <string name="password_info">Ustawienie hasła będzie wymagało wprowadzania go za każdym razem, kiedy chcesz wyświetlić zablokowane notatki. Zabezpiecza to wyłącznie pole samej notatki, do pól \"tytuł\" oraz \"termin\" dostęp pozostanie niezabezpiezony. Metoda ta nie szyfruje w żaden sposób notatek, zatem cały czas mogą być one wyświetlane w poczcie/kalendarzu Google. Jeśli zapomnisz hasła, zsynchronizuj notatki z Google i przeinstaluj aplikację. </string>
+    <string name="password_info">Ustawienie hasła będzie wymagało wprowadzania go za każdym razem, kiedy chcesz wyświetlić zablokowane notatki. Zabezpiecza to wyłącznie pole samej notatki, do pól \"tytuł\" oraz \"termin\" dostęp pozostanie niezabezpiezony. Metoda ta nie szyfruje w żaden sposób notatek, zatem cały czas mogą być one wyświetlane w poczcie/kalendarzu Google. Jeśli zapomnisz hasła, zsynchronizuj notatki z Google i przeinstaluj aplikację.</string>
     <string name="about">O programie</string>
     <string name="sync_failed">Synchronizacja nieudana</string>
     <string name="sync_login_failed">Logowanie nieudane, nie można połaczyć się z Google Tasks</string>