Skip to content

Change Pootle to Transifex in translation diagram #13897

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
+9 −47
Open

Change Pootle to Transifex in translation diagram #13897

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
33e58f9
Commit
StanFromIreland Sep 18, 2025
663f802
Split words, update intl.rst wording
StanFromIreland Sep 18, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file modified doc/_static/translation.png
View file
Open in desktop
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
9 changes: 6 additions & 3 deletions doc/_static/translation.puml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,18 @@
@startuml
file "SphinxProject"
!theme sunlust
skinparam backgroundColor transparent

file SphinxProject as "Sphinx project"
file ".rst"
database ".pot"
database ".po"
database ".mo"
actor translator
file TranslatedBuild
file TranslatedBuild as "Translated build"
translator -l-> .po
SphinxProject -r-> .rst
.rst -r-> .pot : sphinx-build gettext
.pot -r-> .po : Pootle
.pot -r-> .po : Transifex
.po -d-> .mo : msgfmt
.mo -l-> TranslatedBuild
.rst -d-> TranslatedBuild : "sphinx-build -Dlanguage="
Expand Down
43 changes: 1 addition & 42 deletions doc/_static/translation.svg
View file
Open in desktop
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
4 changes: 2 additions & 2 deletions doc/usage/advanced/intl.rst
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,8 +12,8 @@ navigation bars, Sphinx provides mechanisms facilitating the translation of
.. figure:: /_static/translation.*
:width: 100%

Workflow visualization of translations in Sphinx. (The figure is created by
`plantuml <https://plantuml.com>`_.)
Workflow visualization of translations in Sphinx. (The figure is created
with `plantuml <https://plantuml.com>`_.)

.. contents::
:local:
Expand Down
Loading