ci: Use pat to also trigger workflow when tag is created

ci: Use pat to also trigger workflow when tag is created #10