load test update and fix

[chunningham]

Description

Requests to /peer/generate/ now have to include the orbit ID the peer will be used for in the path. This pr adds that to the load tests. It also allows for invocations without the content-type header set

Type

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Diligence Checklist

(Please delete options that are not relevant)

• This change requires a documentation update
• I have included unit tests
• I have updated and/or included new integration tests
• I have updated and/or included new end-to-end tests
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules