LateJoin more translate; Supervisor translate (#352)

## About The Pull Request Доперевод лейт жоина; Доперевод статистики оружия; Доперевод супервизора <details><summary>Скриншоты</summary> ![Screenshot_7](https://github.com/user-attachments/assets/16875b63-2d1f-4594-a143-d8d74e08be8d) ![Screenshot_8](https://github.com/user-attachments/assets/7190c96e-c3be-459c-9773-001598cae90b) ![Screenshot_9](https://github.com/user-attachments/assets/b0367a3b-9b7d-4279-96b3-c5b7f93d6413) ![Screenshot_10](https://github.com/user-attachments/assets/48085df9-0aa2-4255-b9d3-09a93f9e2ab2) </details> --------- Co-authored-by: dj-34 <[email protected]>
ss220club · Jul 12, 2024 · 5874149 · 5874149
1 parent 6a2d24b
commit 5874149
Show file tree

Hide file tree

Showing 33 changed files with 45 additions and 47 deletions.
diff --git a/code/game/objects/items/melee/baton.dm b/code/game/objects/items/melee/baton.dm
@@ -64,7 +64,7 @@
 	. = ..()
 	// Adding an extra break for the sake of presentation
 	if(stamina_damage != 0)
-		offensive_notes = "It takes [span_warning("[CEILING(100 / stamina_damage, 1)] stunning hit\s")] to stun an enemy."
+		offensive_notes = "Количество ударов, требуемого для оглушения: [span_warning("[CEILING(100 / stamina_damage, 1)]")]."
 
 	register_item_context()
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/atmospheric_technician.dm b/code/modules/jobs/job_types/atmospheric_technician.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 3
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_CE
+	supervisors = JOB_CHIEF_ENGINEER_RU
 	exp_requirements = 60
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/bartender.dm b/code/modules/jobs/job_types/bartender.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "BARTENDER"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/botanist.dm b/code/modules/jobs/job_types/botanist.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 3
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "BOTANIST"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/cargo_technician.dm b/code/modules/jobs/job_types/cargo_technician.dm
@@ -7,7 +7,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 5
 	spawn_positions = 3
-	supervisors = SUPERVISOR_QM
+	supervisors = JOB_QUARTERMASTER_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "CARGO_TECHNICIAN"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/chaplain/chaplain.dm b/code/modules/jobs/job_types/chaplain/chaplain.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "CHAPLAIN"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/chemist.dm b/code/modules/jobs/job_types/chemist.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_CMO
+	supervisors = JOB_CHIEF_MEDICAL_OFFICER_RU
 	exp_requirements = 60
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/chief_engineer.dm b/code/modules/jobs/job_types/chief_engineer.dm
@@ -8,7 +8,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_CAPTAIN
+	supervisors = JOB_CAPTAIN_RU
 	req_admin_notify = 1
 	minimal_player_age = 7
 	exp_requirements = 180

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/chief_medical_officer.dm b/code/modules/jobs/job_types/chief_medical_officer.dm
@@ -8,7 +8,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_CAPTAIN
+	supervisors = JOB_CAPTAIN_RU
 	req_admin_notify = 1
 	minimal_player_age = 7
 	exp_requirements = 180

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/clown.dm b/code/modules/jobs/job_types/clown.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "CLOWN"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/cook.dm b/code/modules/jobs/job_types/cook.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "COOK"
 	var/cooks = 0 //Counts cooks amount

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/curator.dm b/code/modules/jobs/job_types/curator.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	config_tag = "CURATOR"
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/detective.dm b/code/modules/jobs/job_types/detective.dm
@@ -7,7 +7,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOS
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_SECURITY_RU
 	minimal_player_age = 7
 	exp_requirements = 300
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/geneticist.dm b/code/modules/jobs/job_types/geneticist.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_RD
+	supervisors = JOB_RESEARCH_DIRECTOR_RU
 	exp_requirements = 60
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/head_of_personnel.dm b/code/modules/jobs/job_types/head_of_personnel.dm
@@ -8,7 +8,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_CAPTAIN
+	supervisors = JOB_CAPTAIN_RU
 	req_admin_notify = 1
 	minimal_player_age = 10
 	exp_requirements = 180

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/head_of_security.dm b/code/modules/jobs/job_types/head_of_security.dm
@@ -8,7 +8,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_CAPTAIN
+	supervisors = JOB_CAPTAIN_RU
 	req_admin_notify = 1
 	minimal_player_age = 14
 	exp_requirements = 300

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/janitor.dm b/code/modules/jobs/job_types/janitor.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "JANITOR"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/lawyer.dm b/code/modules/jobs/job_types/lawyer.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "LAWYER"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/medical_doctor.dm b/code/modules/jobs/job_types/medical_doctor.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 6
 	spawn_positions = 4
-	supervisors = SUPERVISOR_CMO
+	supervisors = JOB_CHIEF_MEDICAL_OFFICER_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "MEDICAL_DOCTOR"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/mime.dm b/code/modules/jobs/job_types/mime.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOP
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_PERSONNEL_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "MIME"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/paramedic.dm b/code/modules/jobs/job_types/paramedic.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_CMO
+	supervisors = JOB_CHIEF_MEDICAL_OFFICER_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "PARAMEDIC"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/quartermaster.dm b/code/modules/jobs/job_types/quartermaster.dm
@@ -9,7 +9,7 @@
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
 	minimal_player_age = 7
-	supervisors = SUPERVISOR_CAPTAIN
+	supervisors = JOB_CAPTAIN_RU
 	exp_required_type_department = EXP_TYPE_SUPPLY
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "QUARTERMASTER"

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/research_director.dm b/code/modules/jobs/job_types/research_director.dm
@@ -9,7 +9,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_CAPTAIN
+	supervisors = JOB_CAPTAIN_RU
 	req_admin_notify = 1
 	minimal_player_age = 7
 	exp_required_type_department = EXP_TYPE_SCIENCE

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/roboticist.dm b/code/modules/jobs/job_types/roboticist.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 2
 	spawn_positions = 2
-	supervisors = SUPERVISOR_RD
+	supervisors = JOB_RESEARCH_DIRECTOR_RU
 	exp_requirements = 60
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/scientist.dm b/code/modules/jobs/job_types/scientist.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 5
 	spawn_positions = 3
-	supervisors = SUPERVISOR_RD
+	supervisors = JOB_RESEARCH_DIRECTOR_RU
 	exp_requirements = 60
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/shaft_miner.dm b/code/modules/jobs/job_types/shaft_miner.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 3
 	spawn_positions = 3
-	supervisors = SUPERVISOR_QM
+	supervisors = JOB_QUARTERMASTER_RU
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW
 	config_tag = "SHAFT_MINER"
 

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/station_engineer.dm b/code/modules/jobs/job_types/station_engineer.dm
@@ -6,7 +6,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 5
 	spawn_positions = 5
-	supervisors = SUPERVISOR_CE
+	supervisors = JOB_CHIEF_ENGINEER_RU
 	exp_requirements = 60
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW
 	exp_granted_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/station_trait/cargo_gorilla.dm b/code/modules/jobs/job_types/station_trait/cargo_gorilla.dm
@@ -5,7 +5,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 0
 	spawn_positions = 0
-	supervisors = SUPERVISOR_QM
+	supervisors = JOB_QUARTERMASTER_RU
 	spawn_type = /mob/living/basic/gorilla/cargorilla
 	config_tag = "CARGO_GORILLA"
 	random_spawns_possible = FALSE

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/station_trait/veteran_advisor.dm b/code/modules/jobs/job_types/station_trait/veteran_advisor.dm
@@ -7,7 +7,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 0
 	spawn_positions = 0
-	supervisors = SUPERVISOR_HOS
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_SECURITY_RU
 	minimal_player_age = 7
 	exp_requirements = 6000 //100 HOURS! We want really hard boiled people
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/jobs/job_types/warden.dm b/code/modules/jobs/job_types/warden.dm
@@ -8,7 +8,7 @@
 	faction = FACTION_STATION
 	total_positions = 1
 	spawn_positions = 1
-	supervisors = SUPERVISOR_HOS
+	supervisors = JOB_HEAD_OF_SECURITY_RU
 	minimal_player_age = 7
 	exp_requirements = 300
 	exp_required_type = EXP_TYPE_CREW

diff --git a/code/modules/mob/dead/new_player/latejoin_menu.dm b/code/modules/mob/dead/new_player/latejoin_menu.dm
@@ -197,20 +197,20 @@ GLOBAL_DATUM_INIT(latejoin_menu, /datum/latejoin_menu, new)
 			dept_data += job_datum.title
 
 	if(dept_data.len <= 0) //Congratufuckinglations
-		tgui_alert(owner, "There are literally no random jobs available for you on this server, ahelp for assistance.", "Oh No!")
+		tgui_alert(owner, "В данный момент для вас нет случайной профессии. Обратитесь в ahelp за помощью.", "О нет!")
 		return
 
 	var/random_job
 
 	while(random_job != JOB_CHOICE_YES)
 		if(dept_data.len <= 0)
-			tgui_alert(owner, "It seems that there are no more random jobs available for you!", "Oh No!")
+			tgui_alert(owner, "В данный момент нет доступных для вас случайных профессий!", "О нет!")
 			return
 
 		var/random = pick_n_take(dept_data)
 		var/list/random_job_options = list(JOB_CHOICE_YES, JOB_CHOICE_REROLL, JOB_CHOICE_CANCEL)
 
-		random_job = tgui_alert(owner, "[random]?", "Random Job", random_job_options)
+		random_job = tgui_alert(owner, "[job_title_ru(random)]?", "Случайная должность", random_job_options)
 
 		if(random_job == JOB_CHOICE_CANCEL)
 			return

diff --git a/code/modules/mob/dead/new_player/new_player.dm b/code/modules/mob/dead/new_player/new_player.dm
@@ -108,21 +108,21 @@
 /proc/get_job_unavailable_error_message(retval, jobtitle)
 	switch(retval)
 		if(JOB_AVAILABLE)
-			return "[jobtitle] доступна для выбора."
+			return "[job_title_ru(jobtitle)] доступна для выбора."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_GENERIC)
-			return "[jobtitle] недоступна для выбора."
+			return "[job_title_ru(jobtitle)] недоступна для выбора."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_BANNED)
-			return "На данный момент вам выдан бан роли на [jobtitle]."
+			return "На данный момент вам выдан бан роли на [job_title_ru(jobtitle)]."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_PLAYTIME)
-			return "У вас не наиграно достаточно часов для игры за [jobtitle]."
+			return "У вас не наиграно достаточно часов для игры за [job_title_ru(jobtitle)]."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_ACCOUNTAGE)
-			return "Ваш аккаунт недостаточно стар для игры за [jobtitle]."
+			return "Ваш аккаунт недостаточно стар для игры за [job_title_ru(jobtitle)]."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_SLOTFULL)
-			return "[jobtitle] уже заполнена до максимума."
+			return "Роль [job_title_ru(jobtitle)] уже заполнена до максимума."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_ANTAG_INCOMPAT)
-			return "[jobtitle] несовместим с некоторыми выбранными вами ролями антагонистов."
+			return "[job_title_ru(jobtitle)] несовместим с некоторыми выбранными вами ролями антагонистов."
 		if(JOB_UNAVAILABLE_AGE)
-			return "Ваш персонаж недостаточно стар для игры за [jobtitle]."
+			return "Ваш персонаж недостаточно стар для игры за [job_title_ru(jobtitle)]."
 
 	return GENERIC_JOB_UNAVAILABLE_ERROR
 

diff --git a/tgui/packages/tgui/interfaces/JobSelection.tsx b/tgui/packages/tgui/interfaces/JobSelection.tsx
@@ -127,13 +127,13 @@ export const JobSelection = (props) => {
                 <NoticeBox info>{data.shuttle_status}</NoticeBox>
               )}
               <span style={{ color: 'grey' }}>
-                It is currently {data.round_duration} into the shift.
+                Смена идёт уже: {data.round_duration}.
               </span>
               <Button
                 style={{ position: 'absolute', right: '1em' }}
                 onClick={() => act('select_job', { job: 'Random' })}
-                content="Random Job!"
-                tooltip="Roll target random job. You can re-roll or cancel your random job if you don't like it."
+                content="Случайная профессия!"
+                tooltip="Случайно выбрать профессию. Вы можете повторно выбирать случайную профессию или отказаться от этого."
               />
             </>
           }
@@ -160,9 +160,7 @@ export const JobSelection = (props) => {
                               .toString(),
                           }}
                         >
-                          {entry.open_slots +
-                            (entry.open_slots === 1 ? ' slot' : ' slots') +
-                            ' available'}
+                          {'позиций доступно: ' + entry.open_slots}
                         </span>
                       </>
                     }