[5.x] Allow form fields view to be rendered with single tag

[5.x] Allow form fields view to be rendered with single tag #24731