remove unused dependencies

[haoqing0110]

Refer to the go 1.22 release notes

go get is no longer supported outside of a module in the legacy GOPATH mode (that is, with GO111MODULE=off). Other build commands, such as go build and go test, will continue to work indefinitely for legacy GOPATH programs.

Before upgrading to 1.22, this PR is to remove GO111MODULE=off and replace go get with go install for dependencies, since the release repo reports the below error when just upgrading the golang version to 1.22.

INFO[2024-09-19T02:18:00Z] which: no kustomize in (/go/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/local/go/bin:/opt/sonar/bin:/usr/local/kubebuilder/bin)
which: no patter in (/go/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/local/go/bin:/opt/sonar/bin:/usr/local/kubebuilder/bin:/usr/local/kubebuilder/bin)
Installing patter ...
go: modules disabled by GO111MODULE=off; see 'go help modules'
make: *** [Makefile:42: dependencies] Error 1
{"component":"entrypoint","error":"wrapped process failed: exit status 2","file":"sigs.k8s.io/prow/pkg/entrypoint/run.go:84","func":"sigs.k8s.io/prow/pkg/entrypoint.Options.internalRun","level":"error","msg":"Error executing test process","severity":"error","time":"2024-09-19T02:17:59Z"} 
INFO[2024-09-19T02:[18](https://prow.ci.openshift.org/view/gs/test-platform-results/pr-logs/pull/openshift_release/56897/rehearse-56897-pull-ci-stolostron-clusterlifecycle-state-metrics-backplane-2.7-check/1836587508071141376#1:build-log.txt%3A18):00Z] Ran for 11m55s                               
ERRO[2024-09-19T02:18:00Z] Some steps failed:                           
ERRO[2024-09-19T02:18:00Z] 
  * could not run steps: step check failed: test "check" failed: could not watch pod: the pod ci-op-psb715dd/check failed after 27s (failed containers: test): ContainerFailed one or more containers exited
  *

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[xuezhaojun]

Good catch!
/lgtm

/hold
Unhold if you feel good to go @haoqing0110

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: haoqing0110, xuezhaojun

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [haoqing0110,xuezhaojun]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[haoqing0110]

/unhold