Skip to content

Commit

Permalink
Fixed broken double quotes
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
stuartpittaway authored Sep 6, 2022
1 parent 53fc96c commit 7da4777
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion ESPController/web_src/lang_de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@ $("label[for='NTPZoneHour']").text("Zeitzone (Stunden)");
//DIYBMS supports relay modules to safely disconnect chargers, contactors or consumers. The rules allow you to configure the relays for your situation.
$("#rt1").text("DIYBMS unterstützt Relais zum sicheren Trennen von Ladegeräten, Schützen oder Verbrauchern. Mit den Regeln können Sie die Relais für Ihre Situation konfigurieren.");
//Rules are processed from lowest priorty to highest (bottom up). Control the relays using the options. A value of "X" means don't care/leave at value defined by lower priority rules.
$("#rt2").text("Die Regeln werden von der niedrigsten zur höchsten Priorität verarbeitet (von unten nach oben). Steuern Sie die Relais mit den Optionen. "X" bedeutet, dass es nicht aktiv ist "On" für einschalten und "Off" für ausschalten.");
$("#rt2").text("Die Regeln werden von der niedrigsten zur höchsten Priorität verarbeitet (von unten nach oben). Steuern Sie die Relais mit den Optionen. 'X' bedeutet, dass es nicht aktiv ist 'On' für einschalten und 'Off' für ausschalten.");
//Rules are triggered when the relevant value meets or exceeds the 'trigger' value. The rule will only disable when the value then passes the 'reset' value. This can help prevent relay clatter and rules firing on/off rapidly.
$("#rt3").text("Die Regeln werden aktiviert, wenn der gemessene Wert den Auslösewert erreicht oder überschreitet. Die Regel wird nur dann deaktiviert, wenn der Wert den Resetwert überschreitet. Dies kann dazu beitragen, das Klappern von Relais und das schnelle Ein- und Ausschalten von Regeln zu verhindern.");
//'Timer 1' and 'Timer 2' rules allow timed operation, this rule is active when the number of minutes past midnight has been reached, for instance setting 'Timer 1' trigger to 495 and reset to 555 would switch on at 8:15am and off at 9:15am. This only works if connected to internet for regular time updates.
Expand Down

0 comments on commit 7da4777

Please sign in to comment.