chore(base-cluster/artifacthub-images): Update ArtifactHUB images (#580)

Automated changes by
[create-pull-request](https://github.com/peter-evans/create-pull-request)
GitHub action

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

charts/base-cluster/Chart.yaml

@@ -55,5 +55,6 @@ annotations:
     - image: registry.k8s.io/descheduler/descheduler:v0.28.0
     - image: registry.k8s.io/ingress-nginx/controller:v1.8.2@sha256:74834d3d25b336b62cabeb8bf7f1d788706e2cf1cfd64022de4137ade8881ff2
     - image: registry.k8s.io/ingress-nginx/kube-webhook-certgen:v20221220-controller-v1.5.1-58-g787ea74b6
+    - image: registry.k8s.io/ingress-nginx/opentelemetry:v20230721-3e2062ee5@sha256:13bee3f5223883d3ca62fee7309ad02d22ec00ff0d7033e3e9aca7a9f60fd472
     - image: registry.k8s.io/kube-state-metrics/kube-state-metrics:v2.10.0
     - image: registry.k8s.io/sig-storage/nfs-provisioner:v4.0.8