Skip to content

Commit

Permalink
changed "normal" pin numbering with more correct "physiscal" pin
Browse files Browse the repository at this point in the history 
numbering and updated italian translation.

	modified:   locales/it_IT/LC_MESSAGES/terrariumpi.mo
	modified:   locales/it_IT/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
	modified:   locales/terrariumpi.pot
  • Loading branch information
@penzoiders
penzoiders committed Sep 26, 2017
1 parent 5b1343a commit 9540ec0
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 10 additions and 15 deletions.
Binary file modified locales/it_IT/LC_MESSAGES/terrariumpi.mo
View file
Binary file not shown.
21 changes: 8 additions & 13 deletions locales/it_IT/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-16 21:17+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 00:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 00:18+0200\n"
"Last-Translator: Lorenzo Faleschini <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
Expand Down Expand Up @@ -38,11 +38,6 @@ msgstr ""
"sono: %s."

#: terrariumTranslations.py:27
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Holds the sensor address. Depending on hardware type, it is either a read "
#| "only hex number or GPIO pin. When using DHT11, DHT22 or AM2302 use "
#| "<strong>Broadcom</strong> pin numbering (BCM)"
msgid ""
"Holds the sensor address. Depending on hardware type, it is either a read "
"only hex number or GPIO pin. When using DHT11, DHT22 or AM2302 use "
Expand Down Expand Up @@ -103,11 +98,11 @@ msgstr ""
#: terrariumTranslations.py:39
msgid ""
"Holds the switch address. Depending on hardware type, it is either a number "
"or GPIO pin. For GPIO use <strong>normal</strong> GPIO numbering."
"or GPIO pin. For GPIO use <strong>Physical</strong> GPIO pin numbering."
msgstr ""
"Registra l'indirizzo dell'interruttore. Dipendentemente dal tipo di "
"hardware, può essere il numero di pin GPIO. Per i pin GPIO va utilizzata la "
"numerazione <strong>normale</strong> GPIO."
"hardware, può essere il numero di pin GPIO. Per i pin GPIO va utilizzato il "
"numero di pin <strong>fisico</strong> GPIO."

#: terrariumTranslations.py:40
msgid "Holds the switch name."
Expand All @@ -133,11 +128,11 @@ msgstr ""

#: terrariumTranslations.py:47
msgid ""
"Holds the door address. When using GPIO use <strong>normal</strong> GPIO pin "
"numbering as address."
"Holds the door address. When using GPIO use <strong>Physical</strong> GPIO "
"pin numbering as address."
msgstr ""
"Registra l'indirizzo della porta. Per i pin GPIO va utilizzata la "
"numerazione <strong>normale</strong> GPIO."
"Registra l'indirizzo della porta. Per i pin GPIO va utilizzato il numero di "
"pin <strong>fisico</strong> GPIO."

#: terrariumTranslations.py:48
msgid "Holds the door name."
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions locales/terrariumpi.pot
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "Holds the switch hardware type. Supported hardware types are: %s."
msgstr ""

#: terrariumTranslations.py:39
msgid "Holds the switch address. Depending on hardware type, it is either a number or GPIO pin. For GPIO use <strong>normal</strong> GPIO numbering."
msgid "Holds the switch address. Depending on hardware type, it is either a number or GPIO pin. For GPIO use <strong>Physical</strong> GPIO pin numbering."
msgstr ""

#: terrariumTranslations.py:40
Expand All @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Holds the door hardware type. Supported hardware types are: %s."
msgstr ""

#: terrariumTranslations.py:47
msgid "Holds the door address. When using GPIO use <strong>normal</strong> GPIO pin numbering as address."
msgid "Holds the door address. When using GPIO use <strong>Physical</strong> GPIO pin numbering as address."
msgstr ""

#: terrariumTranslations.py:48
Expand Down

0 comments on commit 9540ec0

Please sign in to comment.