build(deps): bump rich from 13.9.3 to 13.9.4 (sigstore#1202)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: William Woodruff <[email protected]>

install/requirements.txt

@@ -499,9 +499,9 @@ rfc8785==0.1.4 \
     --hash=sha256:520d690b448ecf0703691c76e1a34a24ddcd4fc5bc41d589cb7c58ec651bcd48 \
     --hash=sha256:e545841329fe0eee4f6a3b44e7034343100c12b4ec566dc06ca9735681deb4da
     # via sigstore
-rich==13.9.3 \
-    --hash=sha256:9836f5096eb2172c9e77df411c1b009bace4193d6a481d534fea75ebba758283 \
-    --hash=sha256:bc1e01b899537598cf02579d2b9f4a415104d3fc439313a7a2c165d76557a08e
+rich==13.9.4 \
+    --hash=sha256:439594978a49a09530cff7ebc4b5c7103ef57baf48d5ea3184f21d9a2befa098 \
+    --hash=sha256:6049d5e6ec054bf2779ab3358186963bac2ea89175919d699e378b99738c2a90
     # via sigstore
 securesystemslib==1.1.0 \
     --hash=sha256:100bf04e60b260e1c7c51e3232647697fde2c5ca5772fda4932d841d3fb6dd0e \
@@ -510,7 +510,7 @@ securesystemslib==1.1.0 \
 sigstore==3.5.1 \
     --hash=sha256:88f73c8edf1662ff9b86ef6fe0870bb6af4ac99ff808b84995e6a41957b7b3d2 \
     --hash=sha256:e7023aef4e574120712c16c6bb151f4caee55791c4677fe30c92ef4e50800204
-    # via -r requirements.in
+    # via -r install/requirements.in
 sigstore-protobuf-specs==0.3.2 \
     --hash=sha256:50c99fa6747a3a9c5c562a43602cf76df0b199af28f0e9d4319b6775630425ea \
     --hash=sha256:cae041b40502600b8a633f43c257695d0222a94efa1e5110a7ec7ada78c39d99