chore(deps): update container image restic/rest-server to v0.13.0@866…

…8c23 by renovate (#24421)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [restic/rest-server](https://togithub.com/restic/rest-server) | minor
| `0.12.1` -> `0.13.0` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>restic/rest-server (restic/rest-server)</summary>

###
[`v0.13.0`](https://togithub.com/restic/rest-server/blob/HEAD/CHANGELOG.md#Changelog-for-rest-server-0130-2024-07-26)

[Compare
Source](https://togithub.com/restic/rest-server/compare/v0.12.1...v0.13.0)

\============================================

The following sections list the changes in rest-server 0.13.0 relevant
to users. The changes are ordered by importance.

## Summary

- Chg [#&#8203;267](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/267):
Update dependencies and require Go 1.18 or newer
- Chg [#&#8203;273](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/273):
Shut down cleanly on TERM and INT signals
- Enh [#&#8203;271](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/271):
Print listening address after start-up
- Enh [#&#8203;272](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/272):
Support listening on a unix socket

## Details

- Change
[#&#8203;267](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/267):
Update dependencies and require Go 1.18 or newer

Most dependencies have been updated. Since some libraries require newer
language
features, support for Go 1.17 has been dropped, which means that
rest-server now
    requires at least Go 1.18 to build.


[https://github.com/restic/rest-server/pull/267](https://togithub.com/restic/rest-server/pull/267)

- Change
[#&#8203;273](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/273): Shut
down cleanly on TERM and INT signals

Rest-server now listens for TERM and INT signals and cleanly closes down
the
    http.Server and listener when receiving either of them.

This is particularly useful when listening on a unix socket, as the
server will
    now remove the socket file when it shuts down.


[https://github.com/restic/rest-server/pull/273](https://togithub.com/restic/rest-server/pull/273)

- Enhancement
[#&#8203;271](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/271): Print
listening address after start-up

When started with `--listen :0`, rest-server would print `start server
on :0`

The message now also includes the actual address listened on, for
example `start
server on 0.0.0.0:37333`. This is useful when starting a server with an
    auto-allocated free port number (port 0).


[https://github.com/restic/rest-server/pull/271](https://togithub.com/restic/rest-server/pull/271)

- Enhancement
[#&#8203;272](https://togithub.com/restic/rest-server/issues/272):
Support listening on a unix socket

It is now possible to make rest-server listen on a unix socket by
prefixing the
socket filename with `unix:` and passing it to the `--listen` option,
for
    example `--listen unix:/tmp/foo`.

This is useful in combination with remote port forwarding to enable a
remote
    server to backup locally, e.g.:

        rest-server --listen unix:/tmp/foo &
ssh -R /tmp/foo:/tmp/foo user@host restic -r
rest:http+unix:///tmp/foo:/repo backup


[https://github.com/restic/rest-server/pull/272](https://togithub.com/restic/rest-server/pull/272)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC44LjEiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiIzOC44LjEiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYXN0ZXIiLCJsYWJlbHMiOlsiYXV0b21lcmdlIiwidXBkYXRlL2RvY2tlci9nZW5lcmFsL25vbi1tYWpvciJdfQ==-->

charts/stable/restic-rest-server/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.12.1
+appVersion: 0.13.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.1.5
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/restic-rest-server
   - https://hub.docker.com/r/restic/rest-server
 type: application
-version: 7.1.4
+version: 7.2.0

charts/stable/restic-rest-server/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: restic/rest-server
-  tag: 0.12.1@sha256:19ff50daca27a473bfa38ebf9d8156e2dcba74c494839dd7b09e90fb32cb0efe
+  tag: 0.13.0@sha256:8668c235a932745585fef5cabbab9eccb501035f90138085a6e74963dcd1a71f
 persistence:
   data:
     enabled: true