BL-1171: Update blacklight_range_limit.

[dkinzer]

• Updates blacklight_range_limit to latest version.
• Patches JS issue (Size of histogram is miscalculated, too big overflows it's parent projectblacklight/blacklight_range_limit#111)
• Hides remove button (to keep current behavior)
• Patches render_constraints_filters method (Date range rendered filter constraints missing after upgrades since v7.6.0 projectblacklight/blacklight_range_limit#152)

Does not override the range limit view because we would need to override the entire view and thus lose possible upgrade changes.

New version:

Old version:

[amecynth]

David Kinzer, I'm looking at the new date slider on QA. I am OK with the slider being on the top instead of the bottom of the date range. I narrowed my date range once and the layout was fine. But then I narrowed it for a second time and the height of the date range tripled.

[dkinzer]

@amecynth thanks for reporting. I believe @ebtoner has mentioned this issue in the past to me but it's hard to reproduce consistently.

Note however I have a patch for that issue in this PR which should do away with it. But it has not yet bee merged and not ready to qa/testing just yet.

[amecynth]

Ok, thanks! In the scope of all the work that needs to be done, this making this display completely perfect is a lower priority, so I would say it looks good and go ahead and implement whatever patch you have.