Getting access to Educloud

0_login.ipynb

@@ -19,9 +19,16 @@
    "metadata": {},
    "source": [
     "## Getting Access\n",
-    "If you don't already have access to Educloud through another project, you must do step 1b, 2 and 3 in this guide: [First time setup of Educloud Research](https://www.uio.no/english/services/it/research/platforms/edu-research/help/getting-started-with-educloud.html).\n",
-    "In step 1b you should apply for membership in the project *ec443*.\n",
-    "If you have already setup two-factor authentication for Educloud, you should only do step 1b to apply for membership in the project *ec443*.\n"
+    "Before you can log in, you must apply for membership in the Educloud project *ec443*.\n",
+    "How you do that, depends on whether you have already registered an account on Educloud.\n",
+    "- If you already have an Educloud account, you can apply for membership in the Educloud project *ec443*.\n",
+    "Apply for membership in project *ec443* by following this guide:\n",
+    "[Apply for access to an existing project in Educloud Research](https://www.uio.no/english/services/it/research/platforms/edu-research/help/apply-access-project.html).\n",
+    "- If you don't already have an account on Educloud, for example through another project, you must create an account.\n",
+    "Do step 1b, 2 and 3 in this guide:\n",
+    "[First time setup of Educloud Research](https://www.uio.no/english/services/it/research/platforms/edu-research/help/getting-started-with-educloud.html).\n",
+    "In step 1b you should apply for membership in project *ec443*.\n",
+    "\n"
    ]
   },
   {
@@ -83,7 +90,7 @@
    "name": "python",
    "nbconvert_exporter": "python",
    "pygments_lexer": "ipython3",
-   "version": "3.11.5"
+   "version": "3.12.3"
   }
  },
  "nbformat": 4,