added documentation for datasource v1 and v2 (#71)

* added documentation for datasource v1 and v2

* added matteos and jeremys feedback

* shortcodes

* added all options to transform queried data, also did matteos changes

* git lfs

* git lfs

* test

* test

* fixed pictures

* added timescale documentation and removed previous explanations

* added timescale documentation and removed previous explanations

* timescale documentation

* feedback jeremy and matteo

* included Matteos Feedback

* included Matteos Feedback

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

umh.docs.umh.app/content/en/docs/architecture/microservices/grafana-plugins/factoryinput-panel.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
-title: "Factoryinput-panel"
+title: "Factoryinput Panel"
 content_type: task
 description: |
     This page contains the technical documentation of the plugin factoryinput-panel, which allows for easy execution of MQTT messages inside the UMH stack from a Grafana panel.
 weight: 3000
 ---
 
 {{% notice warning %}}
-This microservice is still in development and is not considered stable for production use
+This plugin is still in development and is not considered stable for production use
 {{% /notice %}}