Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fix typos in nl resources #219

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 15 additions & 15 deletions src/Calculator.Shared/Resources/nl-NL/Resources.resw
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -142,7 +142,7 @@
<comment>{@Appx_Description@} This is the description of the application when built by a user via GitHub. We use a different description to make it easier for users to distinguish the apps when both this version and the Store version are installed on the same device.</comment>
</data>
<data name="copyMenuItem" xml:space="preserve">
<value>Kopie</value>
<value>Kopieer</value>
<comment>Copy context menu string</comment>
</data>
<data name="pasteMenuItem" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -810,15 +810,15 @@
<comment>Screen reader prompt for the Calculator RSH button</comment>
</data>
<data name="xorButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Exclusief of</value>
<value>Exclusieve of</value>
<comment>Screen reader prompt for the Calculator XOR button</comment>
</data>
<data name="qwordButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Viervoudig Woorden in-/uitschakelen</value>
<value>Viervoudige woorden in-/uitschakelen</value>
<comment>Screen reader prompt for the Calculator qword button. Should read as "Quadruple word toggle button".</comment>
</data>
<data name="dwordButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Dubbel Woorden in-/uitschakelen</value>
<value>Dubbele woorden in-/uitschakelen</value>
<comment>Screen reader prompt for the Calculator dword button. Should read as "Double word toggle button".</comment>
</data>
<data name="wordButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -866,7 +866,7 @@
<comment>Screen Reader prompt for the shift button on the number pad in scientific mode.</comment>
</data>
<data name="minusButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Minus</value>
<value>Min</value>
<comment>Screen reader prompt for the minus button on the number pad</comment>
</data>
<data name="minus" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -911,7 +911,7 @@
<comment>{Locked="%1"} Screen reader prompt for the Calculator "(" button on the scientific and programmer operator keypad. %1 is the localized count of open parenthesis, e.g. "2".</comment>
</data>
<data name="NoRightParenthesisAdded_Announcement" xml:space="preserve">
<value>Er zijn geen haakjes openen om te sluiten.</value>
<value>Er zijn geen open haakjes om te sluiten.</value>
<comment>{Locked="%1"} Screen reader prompt for the Calculator when the ")" button on the scientific and programmer operator keypad cannot be added to the equation. e.g. "1+)".</comment>
</data>
<data name="ftoeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -951,11 +951,11 @@
<comment>Screen reader prompt for the Calculator tanh button on the scientific operator keypad</comment>
</data>
<data name="xpower2Button.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Vierkant</value>
<value>Macht</value>
<comment>Screen reader prompt for the x squared on the scientific operator keypad. </comment>
</data>
<data name="xpower3Button.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Kubus</value>
<value>Derde macht</value>
<comment>Screen reader prompt for the x cubed on the scientific operator keypad. </comment>
</data>
<data name="invsinButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -1015,7 +1015,7 @@
<comment>Screen reader for the exp button on the scientific operator keypad</comment>
</data>
<data name="dmsButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Graden Minuten Seconde</value>
<value>Graden Minuten Seconden</value>
<comment>Screen reader for the exp button on the scientific operator keypad</comment>
</data>
<data name="degreesButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -1175,7 +1175,7 @@
<comment>A measurement unit for volume. (Please choose the most appropriate plural form to fit any number between 0 and 999,999,999,999,999)</comment>
</data>
<data name="UnitAbbreviation_Milliliter" xml:space="preserve">
<value>mL</value>
<value>ml</value>
<comment>An abbreviation for a measurement unit of volume</comment>
</data>
<data name="UnitName_PintUK" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -2211,11 +2211,11 @@
<comment>A human hand, used as a comparison measurement unit for length or area. (Please choose the most appropriate plural form to fit any number between 0 and 999,999,999,999,999)</comment>
</data>
<data name="UnitName_Paper" xml:space="preserve">
<value>vellen papier</value>
<value>bladen papier</value>
<comment>A sheet of 8.5 x 11 inch paper, used as a comparison measurement unit for area. (Please choose the most appropriate plural form to fit any number between 0 and 999,999,999,999,999)</comment>
</data>
<data name="UnitAbbreviation_Paper" xml:space="preserve">
<value>vellen papier</value>
<value>bladen papier</value>
<comment>A sheet of 8.5 x 11 inch paper, used as a comparison measurement unit for area. (Please choose the most appropriate plural form to fit any number between 0 and 999,999,999,999,999)</comment>
</data>
<data name="UnitName_Castle" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -2487,7 +2487,7 @@
<comment>Automation name for reading out the date difference. %1 = Date difference</comment>
</data>
<data name="Date_ResultingDateAutomationName" xml:space="preserve">
<value>Resulterende daum %1</value>
<value>Resulterende datum %1</value>
<comment>Automation name for reading out the resulting date in Add/Subtract mode. %1 = Resulting date</comment>
</data>
<data name="HeaderAutomationName_Calculator" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -2879,11 +2879,11 @@
<comment>Name for the factorial function. Used by screen readers.</comment>
</data>
<data name="DegreeMinuteSecond" xml:space="preserve">
<value>graden minuut seconde</value>
<value>graden minuten seconden</value>
<comment>Name for the degree minute second (dms) function. Used by screen readers.</comment>
</data>
<data name="NaturalLog" xml:space="preserve">
<value>natuurlijke logaritme</value>
<value>natuurlijk logaritme</value>
<comment>Name for the natural log (ln) function. Used by screen readers.</comment>
</data>
<data name="Square" xml:space="preserve">
Expand Down