Fixed English, Spanish and Portuguese translations.

vtex-apps · Dec 20, 2024 · 7299b3e · 7299b3e
1 parent efb0009
commit 7299b3e
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 18 additions and 9 deletions.
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -11,6 +11,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Popover to open the location drawer;
 - Popover with input to add postal code.
 
+### Fixed
+
+- English, Spanish and Portuguese translations.
+
 ## [0.4.2] - 2024-11-06
 
 ### Fixed

diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "store/shipping-option-zipcode.pickupDrawer.title.empty": "View stores in your region",
   "store/shipping-option-zipcode.pickupDrawer.title.filled": "Choose a store",
   "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.placeholder": "Enter your postal code",
-  "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.error": "The entered postal code is not within our coverage area",
+  "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.error": "Service to postal code not available",
   "store/shipping-option-zipcode.currentLocationButton": "Use Current Location",
   "store/shipping-option-zipcode.storeHoursButton": "View Store Hours",
   "store/shipping-option-zipcode.viewMoreButton": "View More",
@@ -20,8 +20,8 @@
   "store/shipping-option-zipcode.shippinFilter.pickpu": "Pickup",
   "store/shipping-option-zipcode.updateButton.label": "Update",
   "store/shipping-option-zipcode.popoverButton.label": "Select a location",
-  "store/shipping-option-zipcode.popover.description": "Offers and delivery options vary based on region.",
+  "store/shipping-option-zipcode.popover.description": "Offers and delivery options vary based on region",
   "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.submitButton.label": "Continue",
-  "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.postalCodeInput.placeholder": "Postal Code",
-  "store/shipping-option-zipcode.popover.postalCodeLink": "I don't know my postal code"
+  "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.postalCodeInput.placeholder": "Postal code",
+  "store/shipping-option-zipcode.popover.postalCodeLink": "Find postal code"
 }
diff --git a/messages/es.json b/messages/es.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "store/shipping-option-zipcode.pickupDrawer.title.empty": "Consulta las tiendas en tu región",
   "store/shipping-option-zipcode.pickupDrawer.title.filled": "Selecciona una tienda",
   "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.placeholder": "Ingresa tu código postal",
-  "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.error": "El código postal ingresado no está incluido en nuestra área de cobertura",
+  "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.error": "Código postal fuera de la zona de cobertura",
   "store/shipping-option-zipcode.currentLocationButton": "Usar la ubicación actual",
   "store/shipping-option-zipcode.storeHoursButton": "Horario de la tienda",
   "store/shipping-option-zipcode.viewMoreButton": "Ver más",
@@ -20,6 +20,8 @@
   "store/shipping-option-zipcode.shippinFilter.pickpu": "Recogida",
   "store/shipping-option-zipcode.updateButton.label": "Actualizar",
   "store/shipping-option-zipcode.popoverButton.label": "Selecciona una ubicación",
-  "store/shipping-option-zipcode.popover.description": "Las ofertas y las opciones de entrega varían según la región.",
-  "store/shipping-option-zipcode.popover.postalCodeLink": "No se mi codigo postal"
+  "store/shipping-option-zipcode.popover.description": "Las ofertas y las opciones de envío varían según la ubicación",
+  "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.submitButton.label": "Continuar",
+  "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.postalCodeInput.placeholder": "Código postal",
+  "store/shipping-option-zipcode.popover.postalCodeLink": "Buscar código postal"
 }
diff --git a/messages/pt.json b/messages/pt.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "store/shipping-option-zipcode.pickupDrawer.title.empty": "Veja as lojas em sua região",
   "store/shipping-option-zipcode.pickupDrawer.title.filled": "Escolha uma loja",
   "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.placeholder": "Insira seu código postal",
-  "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.error": "O código postal inserido não está dentro da nossa área de cobertura",
+  "store/shipping-option-zipcode.postalCodeInput.error": "CEP não atendido",
   "store/shipping-option-zipcode.currentLocationButton": "Usar localização atual",
   "store/shipping-option-zipcode.storeHoursButton": "Ver horários da loja",
   "store/shipping-option-zipcode.viewMoreButton": "Ver mais",
@@ -20,5 +20,8 @@
   "store/shipping-option-zipcode.shippinFilter.pickpu": "Retirada",
   "store/shipping-option-zipcode.updateButton.label": "Atualizar",
   "store/shipping-option-zipcode.popoverButton.label": "Selecione um local",
-  "store/shipping-option-zipcode.popover.description": "As ofertas e opções de entrega variam de acordo com a região."
+  "store/shipping-option-zipcode.popover.description": "As ofertas e opções de entrega variam de acordo com a região.",
+  "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.submitButton.label": "Continuar",
+  "store/shipping-option-zipcode.deliveryPopover.postalCodeInput.placeholder": "CEP",
+  "store/shipping-option-zipcode.popover.postalCodeLink": "Buscar CEP"
 }