fix(ui text): fixing sentence case and other minor issues

public/navigation.json

@@ -3643,7 +3643,7 @@
       ]
     },
     {
-      "documentation": "Tutorials & Solutions",
+      "documentation": "Tutorials",
       "slugPrefix": "docs/tutorial",
       "categories": [
         {
@@ -7816,9 +7816,9 @@
         },
         {
           "name": {
-            "en": "Frequently Asked Questions",
+            "en": "Frequently asked questions",
             "es": "Preguntas frecuentes",
-            "pt": "Perguntas Frequentes"
+            "pt": "Perguntas frequentes"
           },
           "slug": "frequently-asked-questions",
           "origin": "",

src/messages/en.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "documentation_start_here.description": "Learn, step by step, everything you need to know to get started on VTEX.",
   "documentation_tutorials.title": "Tutorials & Solutions",
   "documentation_tutorials.description": "Access content and find solutions to all your questions about the platform",
-  "documentation_developers_portal.title": "Developers Portal",
+  "documentation_developers_portal.title": "Developers portal",
   "documentation_developers_portal.description": "Find info about integrations, APIs, and development resources for your store.",
   "landing_page_faq.title": "Frequently Asked Questions",
   "landing_page_faq.description": "Find the answers to the frequently asked questions in a quick and practical way.",
@@ -46,7 +46,7 @@
   "landing_page_education_community.description": "Find solutions and share ideas in the VTEX community.",
   "landing_page_education_community.textLink": "Join our community",
   "landing_page_support.title": "Support Resources",
-  "landing_page_footer_developer_portal.message": "Developers Portal",
+  "landing_page_footer_developer_portal.message": "Developers portal",
   "landing_page_footer_github.message": "Github",
   "landing_page_footer_site_map.message": "Site Map",
   "landing_page_footer_community.message": "Community",
@@ -256,7 +256,7 @@
   "sitemap_page_section_additional_resources.known_issues": "Known Issues",
   "sitemap_page_section_additional_resources.faq": "FAQ",
   "sitemap_page_section_additional_resources.announcements": "Announcements",
-  "sitemap_page_section_additional_resources.dev_portal": "Developers Portal",
+  "sitemap_page_section_additional_resources.dev_portal": "Developers portal",
   "sitemap_page_section_additional_resources.support": "Support",
   "sitemap_page_section_additional_resources.community": "Comunity",
   "sitemap_page_section_additional_resources.feedback": "Feedback"

src/messages/es.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "landing_page_documentation.title": "Documentation",
   "documentation_start_here.title": "Comece aqui",
   "documentation_start_here.description": "Aprenda, passo a passo, tudo que precisa saber para começar a usar os principais módulos da VTEX.",
-  "documentation_tutorials.title": "Tutoriais & Soluções",
+  "documentation_tutorials.title": "Tutoriais",
   "documentation_tutorials.description": "Acesse a documentação de todos os módulos da plataforma e tire suas dúvidas.",
   "documentation_developers_portal.title": "Portal del Desarrollador",
   "documentation_developers_portal.description": "Visite nosso portal de desenvolvedores e encontre informações técnicas sobre integrações, APIs e recursos de desenvolvimento.",
@@ -46,7 +46,7 @@
   "landing_page_education_community.description": "Encuentra solucciones y comparte ideas en la comunidad de VTEX.",
   "landing_page_education_community.textLink": "Únete a nuestra comunidad",
   "landing_page_support.title": "Recursos de soporte",
-  "landing_page_footer_developer_portal.message": "Developers Portal",
+  "landing_page_footer_developer_portal.message": "Developers portal",
   "landing_page_footer_github.message": "Github",
   "landing_page_footer_site_map.message": "Mapa del Sitio",
   "landing_page_footer_community.message": "Community",

src/messages/pt.json

@@ -7,20 +7,20 @@
   "landing_page_documentation.title": "Documentação",
   "documentation_start_here.title": "Comece aqui",
   "documentation_start_here.description": "Aprenda, passo a passo, tudo que precisa saber para começar a usar os principais módulos da VTEX.",
-  "documentation_tutorials.title": "Tutoriais & Soluções",
+  "documentation_tutorials.title": "Tutoriais",
   "documentation_tutorials.description": "Acesse a documentação de todos os módulos da plataforma e tire suas dúvidas.",
-  "documentation_developers_portal.title": "Portal do Desenvolvedor",
+  "documentation_developers_portal.title": "Portal do desenvolvedor",
   "documentation_developers_portal.description": "Visite nosso portal de desenvolvedores e encontre informações técnicas sobre integrações, APIs e recursos de desenvolvimento.",
-  "landing_page_faq.title": "Perguntas Frequentes",
+  "landing_page_faq.title": "Perguntas frequentes",
   "landing_page_faq.description": "Encontre respostas para dúvidas mais frequentes de forma rápida e prática.",
   "landing_page_faq.button": "Ver todas as perguntas",
-  "faq_page_search.placeholder": "Pesquise por Perguntas Frequentes...",
+  "faq_page_search.placeholder": "Pesquise por Perguntas frequentes...",
   "faq_order_error.title": "Erros de integração de pedidos de marketplaces",
   "faq_order_error.description": "Entenda como identificar erros em pedidos externos.",
   "faq_handling.title": "Por que meu pedido está parado em “Preparando entrega”?",
-  "faq_handling.description": "Preparando Entrega é um status do fluxo de pedidos em que se espera o cadastro da nota fiscal para a fatura.",
+  "faq_handling.description": "“Preparando entrega” é um status do fluxo de pedidos em que se espera o cadastro da nota fiscal para a fatura.",
   "faq_product_visible.title": "Por que o produto não aparece no site?",
-  "faq_product_visible.description": "Para um produto aparecer disponível na loja ele precisa ser atendido pela logística configurada na loja.",
+  "faq_product_visible.description": "Para um produto aparecer disponível na loja, ele precisa ser atendido pela logística configurada na loja.",
   "faq_carrier.title": "Por que minha transportadora não aparece no checkout?",
   "faq_carrier.description": "Separamos cinco cenários em que esse comportamento ocorre e suas respectivas soluções.",
   "updates_documentation_updates.title": "Documentation Updates",
@@ -32,7 +32,7 @@
   "landing_page_announcements.button": "Acesse todas as novidades",
   "dashboards.description": "Manage data from your unified commerce",
   "orders.description": "Check the status of orders placed in your store.",
-  "landing_page_education.title": "Ainda possui dúvidas?",
+  "landing_page_education.title": "Ainda tem dúvidas?",
   "landing_page_education_github.title": "Github",
   "landing_page_education_github.description": "Follow our code and contribute with VTEX on GitHub.",
   "landing_page_education_github.textLink": "Go to Github",
@@ -46,7 +46,7 @@
   "landing_page_education_community.description": "Encontre soluções e compartilhe ideias na comunidade VTEX.",
   "landing_page_education_community.textLink": "Junte-se à nossa comunidade",
   "landing_page_support.title": "Recursos de suporte",
-  "landing_page_footer_developer_portal.message": "Developers Portal",
+  "landing_page_footer_developer_portal.message": "Developers portal",
   "landing_page_footer_site_map.message": "Mapa do site",
   "landing_page_footer_github.message": "Github",
   "landing_page_footer_community.message": "Comunidade",
@@ -237,15 +237,15 @@
   "documentation_reading_time.text": "{minutes} min de leitura",
   "sidebar_known_issues.description": "Acesse conteúdo e encontre soluções para todas as suas dúvidas sobre a plataforma.",
   "sidebar_support_rules.description": "Veja detalhes dos planos de suporte disponíveis para cada plano comercial.",
-  "updates_info_notes.title": "Perguntas Frequentes",
+  "updates_info_notes.title": "Perguntas frequentes",
   "updates_info_notes.description": "Encontre respostas para suas principais dúvidas de forma rápida e prática.",
   "menu_status.description": "Acompanhe o registro do histórico de plataforma.",
   "sidebar_support_rules.title": "Diretivas de suporte",
-  "sidebar_known_issues.title": "Problemas Conhecidos",
+  "sidebar_known_issues.title": "Problemas conhecidos",
   "menu_status.title": "Status",
   "known_issues_page.title": "Problemas conhecidos",
   "known_issues_page.subtitle": "Encontre todos os problemas conhecidos e saiba seu status e soluções.",
-  "known_issues_page_search.placeholder": "Pesquise por Problemas Conhecidos...",
+  "known_issues_page_search.placeholder": "Pesquise por Problemas conhecidos...",
   "filter_modal.title": "Filtros",
   "filter_modal.remove": "Remover filtros",
   "filter_modal.button": "Aplicar filtros",
@@ -263,7 +263,7 @@
   "known_issues_result.empty": "Nenhum resultado correspondente. Tente outros filtros.",
   "known_issues_date.created": "Criado em",
   "known_issues_date.updated": "Atualizado em",
-  "tutorial_and_solutions_page.title": "Tutoriais & Soluções",
+  "tutorial_and_solutions_page.title": "Tutoriais",
   "tutorial_and_solutions_page.description": "Acesse a documentação de todas os módulos da plataforma e tire suas dúvidas.",
   "date_text.created": "Publicado em",
   "date_text.updated": "Última atualização em",
@@ -274,10 +274,10 @@
   "sitemap_page.title": "Mapa do site",
   "sitemap_page_section_additional_resources.title": "Recursos Adicionais",
   "sitemap_page_section_additional_resources.support_rules": "Diretrizes de Suporte",
-  "sitemap_page_section_additional_resources.known_issues": "Problemas Conhecidos",
-  "sitemap_page_section_additional_resources.faq": "Perguntas Frequentes",
+  "sitemap_page_section_additional_resources.known_issues": "Problemas conhecidos",
+  "sitemap_page_section_additional_resources.faq": "Perguntas frequentes",
   "sitemap_page_section_additional_resources.announcements": "Comunicados",
-  "sitemap_page_section_additional_resources.dev_portal": "Developers Portal",
+  "sitemap_page_section_additional_resources.dev_portal": "Developers portal",
   "sitemap_page_section_additional_resources.support": "Suporte",
   "sitemap_page_section_additional_resources.community": "Comunidade",
   "sitemap_page_section_additional_resources.feedback": "Feedback"