État des traductions

[MachinisteWeb]

Suivi de traduction

• à faire : personne ne s'occupe de cette traduction, soyez le premier ! - Comment traduire
• traduction/review : la page est en cours de traduction.
  • S'il n'y a pas de lien vers une pull request, l'auteur est toujours entrain de traduire de son côté.
  • S'il y a un lien vers une pull request
    • Traduction : la pull request est là pour permettre au fur et à mesure de l'avancé des commits d'aider le traducteur à faire des ajustements avant même de parler de review. Il est possible dans cet état que le document soit encore partiellement traduit.
    • Review : la pull request contient des demandes de review, elle est fini d'être traduite par son traducteur. Celui-ci a besoin de relecture avant le merge final.
• fini : page traduite et en ligne. Si ce document vient a changer dans la documentation officielle, une pull request est ouverte en Màj.

Une version française existe déjà mais les updates ne sont pas trackés. Le travail courant va consister à mettre le contenu du dossier fr en remplacement du fichier en, de faire une pull request et de relire la traduction pour voir si tout est en ordre et faire une relecture de plus de un traducteur !

Traductions

en/
├─ api
│    ├─ components-no-ssr.md traduit par @haeresis #35
│    ├─ components-nuxt-child.md traduit par @rspt nuxt@949850b
│    ├─ components-nuxt-link.md traduit par @rspt nuxt@949850b
│    ├─ components-nuxt.md traduit par @rspt nuxt@949850b
│    ├─ configuration-build.md traduit par @haeresis #31
│    ├─ configuration-builddir.md traduit par @flrnt #39
│    ├─ configuration-cache.md
│    ├─ configuration-css.md traduit par @haeresis #36
│    ├─ configuration-dev.md traduit par @haeresis #37
│    ├─ configuration-dir.md
│    ├─ configuration-env.md
│    ├─ configuration-generate.md traduit par @haeresis nuxt@949850b
│    ├─ configuration-head.md
│    ├─ configuration-ignore.md
│    ├─ configuration-loading.md
│    ├─ configuration-loading-indicator.md
│    ├─ configuration-mode.md
│    ├─ configuration-modules.md
│    ├─ configuration-modulesdir.md
│    ├─ configuration-performance.md
│    ├─ configuration-plugins.md
│    ├─ configuration-rootdir.md
│    ├─ configuration-router.md
│    ├─ configuration-srcdir.md
│    ├─ configuration-transition.md
│    ├─ configuration-watchers.md
│    ├─ context.md traduit par @haeresis #25
│    ├─ index.md traduit par @rspt nuxt@d3ca872
│    ├─ internals.md traduit par @haeresis #30
│    ├─ internals-builder.md traduit par @haeresis #30
│    ├─ internals-generator.md traduit par @haeresis #30
│    ├─ internals-module-container.md traduit par @haeresis #30
│    ├─ internals-nuxt.md traduit par @haeresis #30
│    ├─ internals-renderer.md traduit par @haeresis #30
│    ├─ menu.json traduit par @haeresis nuxt@949850b
│    ├─ nuxt-render-and-get-window.md traduit par @haeresis #28
│    ├─ nuxt-render-route.md traduit par @haeresis #28
│    ├─ nuxt-render.md traduit par @haeresis #28
│    ├─ nuxt.md traduit par @haeresis #28
│    ├─ pages-fetch.md traduit par @rspt nuxt@a022ab8
│    ├─ pages-head.md traduit par @rspt nuxt@0b7b3c8
│    ├─ pages-layout.md traduit par @rspt nuxt@d02b43f
│    ├─ pages-middleware.md traduit par @rspt nuxt@42dbaf1
│    ├─ pages-scrolltotop.md traduit par @rspt nuxt@175eb19
│    ├─ pages-transition.md traduit par @rspt nuxt@fc76735
│    ├─ pages-validate.md traduit par @rspt nuxt@949850b
│    └─ pages-watchquery.md
├─ examples
│    ├─ async-data.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ auth-routes.md traduit par @rspt nuxt@791b52b nuxt@a925a3a #22
│    ├─ auth-external-jwt.md traduit par @haeresis
│    ├─ cached-components.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ custom-loading.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ custom-page-loading.md traduit par @haeresis
│    ├─ custom-routes.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ global-css.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ hello-world.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ i18n.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ layouts.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ menu.json traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ middleware.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ nested-routes.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ plugins.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ routes-transitions.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ seo-html-head.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    ├─ testing.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
│    └─ vuex-store.md traduit par @rspt nuxt@791b52b #22
├─ faq
│    ├─ async-data-components.md traduit par @rspt nuxt@391c0c9 #23
│    ├─ cached-components.md traduit par @haeresis #29
│    ├─ css-flash.md traduit par @rspt nuxt@adb9545 #23
│    ├─ dokku-deployment.md traduit par @rspt nuxt@0e76338 #23
│    ├─ netlifly-deployment.md
│    ├─ duplicated-meta-tags.md traduit par @rspt nuxt@7fd8498 #23
│    ├─ extend-webpack.md traduit par @rspt nuxt@283e98a #23
│    ├─ external-resources.md traduit par @rspt nuxt@fad50da #23
│    ├─ github-pages.md traduit par @rspt nuxt@0e76338 #23
│    ├─ google-analytics.md traduit par @rspt nuxt@9874ba7 #23
│    ├─ heroku-deployment.md traduit par @rspt nuxt@0e76338 #23
│    ├─ host-port.md traduit par @rspt nuxt@11823f6 #23
│    ├─ jsx.md traduit par @rspt nuxt@ff0bf64 #23
│    ├─ menu.json traduit par @rspt nuxt@0e76338 #23
│    ├─ nginx-proxy.md traduit par @haeresis #23
│    ├─ now-deployment.md traduit par @rspt nuxt@0e76338 #23
│    ├─ postcss-plugins.md traduit par @rspt nuxt@211be56 #23
│    ├─ pre-processors.md traduit par @rspt nuxt@562b75f #23
│    ├─ surge-deployment.md traduit par @rspt nuxt@0e76338 #23
│    ├─ webpack-plugins.md traduit par @rspt nuxt@82b4c4f #23
│    └─ window-document-undefined.md traduit par @rspt nuxt@e5ce926 #23
├─ guide
│    ├─ assets.md traduit par @rspt nuxt@5ab14fe #14
│    ├─ async-data.md traduit par @rspt nuxt@0ef3259 #13
│    ├─ commands.md traduit par @rspt nuxt@519c33a #19
│    ├─ configuration.md traduit par @rspt nuxt@c1ed39b #10
│    ├─ contribution-guide.md traduit par @rspt nuxt@754d5b1 #7
│    ├─ development-tools.md traduit par @rspt nuxt@0c39005 nuxt@46a6e23 #20
│    ├─ directory-structure.md traduit par @rspt nuxt@523420a #9
│    ├─ index.md traduit par @rspt nuxt@6606a4a #4
│    ├─ installation.md traduit par @rspt nuxt@ab52d4f nuxt@5b35476 #8
│    ├─ menu.json traduit par @rspt nuxt@da0bb8d
│    ├─ modules.md traduit par @haeresis #21
│    ├─ plugins.md traduit par @rspt nuxt@9be3909 #15
│    ├─ routing.md traduit par @rspt nuxt@594b508 #11 #34
│    ├─ views.md traduit par @rspt nuxt@b6f7b6e #12
│    └─ vuex-store.md traduit par @rspt nuxt@4aa8ae4 nuxt@3ae97f2 #17
└─ lang.json traduit par @rspt nuxt@6b4f4fa #6

Relecteurs

@forresst, @Kocal, @rspt, @atinux et @haeresis

[flrnt]

👋 tout est traduit ? je ne vois pas ce qu'il reste à faire

[MachinisteWeb]

Salut @flrnt !

Non, il reste des pages dans l'API !

Ce sont celles qui sont en italique !

Je vais mettre à jour le projet Nuxt pour y voir plus clair

Du coup tu peux engager les traductions sur celles là !

[MachinisteWeb]

@flrnt, ça te tente de finir la traduction des parties en italic ? dans le dossier EN de la branche working ?

[Kidounet]

Bonjour,

Je suis en train de traduire l'ensemble des pages API.
une PR devrait arriver d'ici 1 à 2 jours.

Cordialement,
Franck "Kidou"

[MachinisteWeb]

Merci @Kidounet pour ton travail et désolé pour l'attente.

J'ai remi tout le dépôt working à jour avec la version officielle.

Les fichiers nécessitant des traductions sont à jour ici et une recherche sur (EN) à travers la documentation du dossier en/ permet de mettre en évidence ce qu'il reste à traduire.