i18n(fr): Update reference/modules/astro-actions from #10447

src/content/docs/fr/reference/modules/astro-actions.mdx

@@ -301,3 +301,46 @@ export const onRequest = defineMiddleware(async (context, next) => {
 </p>
 
 `deserializeActionResult()` inversera l'effet de `serializeActionResult()` et renverra le résultat d'une action à son état d'origine. Ceci est utile pour accéder aux objets `data` et `error` sur un résultat d'action sérialisé.
+
+### `getActionPath()`
+
+<p>
+
+  **Type :** `(action: ActionClient<any, any, any>) => string`
+  <Since v="5.1.0" />
+</p>
+
+L'utilitaire `getActionPath()` accepte une action et renvoie un chemin d'URL afin que vous puissiez exécuter un appel d'action comme une opération `fetch()` directement. Cela vous permet de fournir des détails tels que des en-têtes personnalisés lorsque vous appelez votre action. Ensuite, vous pouvez [gérer les données retournées au format personnalisé](/fr/guides/actions/#gestion-des-données-renvoyées) selon vos besoins, comme si vous aviez appelé une action directement.
+
+Cet exemple montre comment appeler une action `like` définie en passant l'en-tête `Authorization` et l'option [`keepalive`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Request/keepalive) :
+
+```astro title="src/components/my-component.astro" {8,11}
+<script>
+import { actions, getActionPath } from 'astro:actions'
+
+await fetch(getActionPath(actions.like), {
+  method: 'POST',
+  headers: {
+    'Content-Type': 'application/json',
+    Authorization: 'Bearer YOUR_TOKEN'
+  },
+  body: JSON.stringify({ id: 'YOUR_ID' }),
+  keepalive: true
+})
+</script>
+```
+
+Cet exemple montre comment appeler la même action `like` en utilisant l'API [`sendBeacon`](https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/API/Navigator/sendBeacon) :
+
+```astro title="src/components/my-component.astro" {5} "sendBeacon"
+<script>
+import { actions, getActionPath } from 'astro:actions'
+
+navigator.sendBeacon(
+  getActionPath(actions.like),
+  new Blob([JSON.stringify({ id: 'YOUR_ID' })], {
+    type: 'application/json'
+  })
+)
+</script>
+```