Skip to content

Commit

Permalink
New translations strings.json (Spanish) (#880)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@wlcrs
wlcrs authored Jan 8, 2025
1 parent a69000d commit 020a0d4
Showing 1 changed file with 46 additions and 79 deletions.
125 changes: 46 additions & 79 deletions translations/es.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,9 +24,9 @@
"setup_network": {
"data": {
"enable_parameter_configuration": "Avanzado: elevar permisos",
"host": "Host",
"host": "Equipo",
"port": "Puerto",
"slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list"
"slave_ids": "ID de Slave: AUTO para autodescubrimiento, de lo contrario una lista separada por comas"
}
},
"setup_serial": {
Expand Down Expand Up @@ -56,10 +56,10 @@
"name": "MPPT scan interval"
},
"active_power_percentage_derating": {
"name": "Power derating (by percentage)"
"name": "Reducción de potencia (en porcentaje)"
},
"active_power_fixed_value_derating": {
"name": "Power derating"
"name": "Reducción de potencia"
},
"storage_maximum_charging_power": {
"name": "Potencia máxima de carga"
Expand All @@ -86,21 +86,18 @@
"name": "Afeitado de pico SoC"
},
"emma_maximum_feed_grid_power_percent": {
"name": "Maximum feed grid power (%)"
"name": "Máxima potencia de la red de alimentación (%)"
},
"emma_maximum_feed_grid_power_watt": {
"name": "Maximum feed grid power"
},
"mppt_scanning_interval":{
"name": "MPPT scan interval"
"name": "Máxima alimentación de red"
}
},
"sensor": {
"rated_power": {
"name": "Rated power"
"name": "Energía calificada"
},
"p_max": {
"name": "Max active power"
"name": "Potencia máxima activa"
},
"input_power": {
"name": "Potencia de entrada"
Expand Down Expand Up @@ -169,7 +166,7 @@
"name": "Rendimiento diario"
},
"hourly_yield_energy": {
"name": "Hourly yield"
"name": "Rendimiento por hora"
},
"state_1": {
"name": "Estado del inversor"
Expand Down Expand Up @@ -214,7 +211,7 @@
"name": "Temperatura"
},
"total_dc_input_power": {
"name": "Total DC input energy"
"name": "Total de energía de entrada DC"
},
"running_status": {
"name": "Estado de funcionamiento"
Expand Down Expand Up @@ -289,13 +286,13 @@
"name": "Potencia activa de fase C"
},
"storage_maximum_charge_power": {
"name": "Maximum charge power"
"name": "Potencia de carga máxima"
},
"storage_maximum_discharge_power": {
"name": "Maximum discharge power"
"name": "Potencia de descarga máxima"
},
"storage_rated_capacity": {
"name": "Rated Capacity"
"name": "Capacidad de puntuación"
},
"storage_state_of_capacity": {
"name": "Estado de la capacidad"
Expand Down Expand Up @@ -328,7 +325,7 @@
"name": "Alarmas"
},
"current_electricity_generation_statistics_time": {
"name": "Current electricity generation statistics time"
"name": "Estadísticas actuales de generación de electricidad"
},
"storage_capacity_control_periods": {
"name": "Períodos de control de capacidad"
Expand Down Expand Up @@ -478,103 +475,103 @@
"name": "Corriente FV 24"
},
"battery_working_mode": {
"name": "Working mode"
"name": "Modo de funcionamiento"
},
"battery_remaining_charge_discharge_time": {
"name": "Remaining charge/discharge time"
"name": "Tiempo restante de carga/descarga"
},
"forcible_charge_summary": {
"name": "Forcible charge"
"name": "Carga Forzada"
},
"active_power_control": {
"name": "Active power control"
"name": "Control de energía activo"
},
"pack_1_max_temperature": {
"name": "Pack 1 max temperature"
"name": "Pack 1 temperatura máxima"
},
"pack_1_min_temperature": {
"name": "Pack 1 min temperature"
"name": "Pack 1 temperatura mínima"
},
"pack_2_max_temperature": {
"name": "Pack 2 max temperature"
"name": "Pack 2 temperatura máxima"
},
"pack_2_min_temperature": {
"name": "Pack 2 min temperature"
"name": "Pack 2 temperatura mínima"
},
"pack_3_max_temperature": {
"name": "Pack 3 max temperature"
"name": "Pack 3 temperatura máxima"
},
"pack_3_min_temperature": {
"name": "Pack 3 min temperature"
"name": "Pack 3 temperatura mínima"
},
"pack_1_working_status": {
"name": "Pack 1 working status"
"name": "Pack 1 estado de trabajo"
},
"pack_1_firmware_version": {
"name": "Pack 1 firmware version"
"name": "Versión del firmware del Pack 1"
},
"bms_temperature": {
"name": "BMS temperature"
"name": "Temperatura de BMS"
},
"storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": {
"name": "TOU price periods"
"name": "Períodos de precio TOU"
},
"storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": {
"name": "TOU price periods"
"name": "Períodos de precio TOU"
},
"storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": {
"name": "TOU charging and discharging periods"
"name": "Períodos de carga y descarga de TOU"
},
"storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": {
"name": "TOU charging and discharging periods"
"name": "Períodos de carga y descarga de TOU"
},
"storage_fixed_charging_and_discharging_periods": {
"name": "Períodos de carga y descarga fija"
},
"inverter_total_absorbed_energy": {
"name": "Total absorbed energy"
"name": "Total de energía absorbida"
},
"energy_charged_today": {
"name": "Energy charged today"
"name": "Energía cargada hoy"
},
"total_charged_energy": {
"name": "Total charged energy"
"name": "Energía total cargada"
},
"energy_discharged_today": {
"name": "Energy discharged today"
"name": "Energía descargada hoy"
},
"total_discharged_energy": {
"name": "Total discharged energy"
"name": "Energía total descargada"
},
"ess_chargeable_energy": {
"name": "ESS Chargeable energy"
"name": "Energía recargable de ESS"
},
"ess_dischargeable_energy": {
"name": "ESS Dischargeable energy"
"name": "Energía descargable de ESS"
},
"rated_ess_capacity": {
"name": "Rated ESS capacity"
"name": "Capacidad ESS valorada"
},
"consumption_today": {
"name": "Consumption today"
"name": "Consumo hoy"
},
"total_energy_consumption": {
"name": "Total energy consumption"
"name": "Consumo total de energía"
},
"feed_in_to_grid_today": {
"name": "Feed in to grid today"
"name": "Alimenta a la red hoy"
},
"supply_from_grid_today": {
"name": "Supply from grid today"
"name": "Suministro desde la red hoy"
},
"total_supply_from_grid": {
"name": "Total supply from grid"
"name": "Suministro total de la red"
},
"inverter_energy_yield_today": {
"name": "Inverter energy yield today"
"name": "Inverter rendimiento energético hoy"
},
"inverter_total_energy_yield": {
"name": "Inverter total energy yield"
"name": "Inversor de rendimiento energético total"
},
"pv_yield_today": {
"name": "PV yield today"
Expand Down Expand Up @@ -611,33 +608,6 @@
},
"backup_power_state_of_charge": {
"name": "Backup power state of charge"
},
"pack_1_max_temperature": {
"name": "Pack 1 max temperature"
},
"pack_1_min_temperature": {
"name": "Pack 1 min temperature"
},
"pack_2_max_temperature": {
"name": "Pack 2 max temperature"
},
"pack_2_min_temperature": {
"name": "Pack 2 min temperature"
},
"pack_3_max_temperature": {
"name": "Pack 3 max temperature"
},
"pack_3_min_temperature": {
"name": "Pack 3 min temperature"
},
"pack_1_working_status": {
"name": "Pack 1 working status"
},
"pack_1_firmware_version": {
"name": "Pack 1 firmware version"
},
"bms_temperature": {
"name": "BMS temperature"
}
},
"select": {
Expand Down Expand Up @@ -695,9 +665,6 @@
},
"startup": {
"name": "Encendido/Apagado del inversor"
},
"mppt_multimodal_scanning": {
"name": "MPPT scanning"
}
}
},
Expand Down

0 comments on commit 020a0d4

Please sign in to comment.