Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #876

Merged
merged 1 commit into from
Jan 7, 2025
Merged

New Crowdin updates #876

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
159 changes: 63 additions & 96 deletions translations/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,7 @@
"enable_parameter_configuration": "Avanzato: Permessi di accesso elevati",
"host": "Host",
"port": "Porta",
"slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list"
"slave_ids": "Id slave: AUTO per la scansione automatica, altrimenti una lista separata da virgola"
}
},
"setup_serial": {
Expand Down Expand Up @@ -86,13 +86,10 @@
"name": "Taglio del picco SOC batteria"
},
"emma_maximum_feed_grid_power_percent": {
"name": "Maximum feed grid power (%)"
"name": "Potenza massima della rete di alimentazione (%)"
},
"emma_maximum_feed_grid_power_watt": {
"name": "Maximum feed grid power"
},
"mppt_scanning_interval":{
"name": "MPPT scan interval"
"name": "Potenza massima della rete di alimentazione"
}
},
"sensor": {
Expand Down Expand Up @@ -151,7 +148,7 @@
"name": "Internal temperature"
},
"insulation_resistance": {
"name": "Insulation resistance"
"name": "Resistenza di isolamento"
},
"device_status": {
"name": "Stato dispositivo"
Expand All @@ -169,7 +166,7 @@
"name": "Rendimento giornaliero"
},
"hourly_yield_energy": {
"name": "Hourly yield"
"name": "Resa oraria"
},
"state_1": {
"name": "Stato dell'inverter"
Expand Down Expand Up @@ -214,7 +211,7 @@
"name": "Temperatura"
},
"total_dc_input_power": {
"name": "Total DC input energy"
"name": "Energia in ingresso DC totale"
},
"running_status": {
"name": "Stato di funzionamento"
Expand Down Expand Up @@ -328,7 +325,7 @@
"name": "Allarmi"
},
"current_electricity_generation_statistics_time": {
"name": "Current electricity generation statistics time"
"name": "Statistiche produzione elettricità attuale"
},
"storage_capacity_control_periods": {
"name": "Tempo di controllo della capacità"
Expand Down Expand Up @@ -484,160 +481,133 @@
"name": "Tempo di carica/scarica rimasto"
},
"forcible_charge_summary": {
"name": "Forcible charge"
"name": "Carica forzata"
},
"active_power_control": {
"name": "Active power control"
"name": "Controllo potenza attiva"
},
"pack_1_max_temperature": {
"name": "Pack 1 max temperature"
"name": "Pacco 1 temperatura massima"
},
"pack_1_min_temperature": {
"name": "Pack 1 min temperature"
"name": "Pacco 1 temperatura minima"
},
"pack_2_max_temperature": {
"name": "Pack 2 max temperature"
"name": "Pacco 2 temperatura massima"
},
"pack_2_min_temperature": {
"name": "Pack 2 min temperature"
"name": "Pacco 2 temperatura minima"
},
"pack_3_max_temperature": {
"name": "Pack 3 max temperature"
"name": "Pacco 3 temperatura massima"
},
"pack_3_min_temperature": {
"name": "Pack 3 min temperature"
"name": "Pacco 3 temperatura minima"
},
"pack_1_working_status": {
"name": "Pack 1 working status"
"name": "Pacco 1 stato di funzionamento"
},
"pack_1_firmware_version": {
"name": "Pack 1 firmware version"
"name": "Pacco 1 versione firmware"
},
"bms_temperature": {
"name": "BMS temperature"
"name": "Temperatura BMS"
},
"storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": {
"name": "TOU price periods"
"name": "Periodi prezzo TOU"
},
"storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": {
"name": "TOU price periods"
"name": "Periodi prezzo TOU"
},
"storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": {
"name": "TOU charging and discharging periods"
"name": "Periodi di carica e di scarico TOU"
},
"storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": {
"name": "TOU charging and discharging periods"
"name": "Periodi di carica e di scarico TOU"
},
"storage_fixed_charging_and_discharging_periods": {
"name": "Tempi di carica e scarica predefiniti"
},
"inverter_total_absorbed_energy": {
"name": "Total absorbed energy"
"name": "Energia totale assorbita"
},
"energy_charged_today": {
"name": "Energy charged today"
"name": "Energia caricata oggi"
},
"total_charged_energy": {
"name": "Total charged energy"
"name": "Energia totale caricata"
},
"energy_discharged_today": {
"name": "Energy discharged today"
"name": "Energia scaricata oggi"
},
"total_discharged_energy": {
"name": "Total discharged energy"
"name": "Energia totale scaricata"
},
"ess_chargeable_energy": {
"name": "ESS Chargeable energy"
"name": "Energia caricabile ESS"
},
"ess_dischargeable_energy": {
"name": "ESS Dischargeable energy"
"name": "Energia scaricabile ESS"
},
"rated_ess_capacity": {
"name": "Rated ESS capacity"
"name": "Capacità nominale ESS"
},
"consumption_today": {
"name": "Consumption today"
"name": "Consumo di oggi"
},
"total_energy_consumption": {
"name": "Total energy consumption"
"name": "Consumo energetico totale"
},
"feed_in_to_grid_today": {
"name": "Feed in to grid today"
"name": "Immissione in rete di oggi"
},
"supply_from_grid_today": {
"name": "Supply from grid today"
"name": "Prelevamento dalla rete di oggi"
},
"total_supply_from_grid": {
"name": "Total supply from grid"
"name": "Totale prelevato dalla rete"
},
"inverter_energy_yield_today": {
"name": "Inverter energy yield today"
"name": "Rendimento energia inverter oggi"
},
"inverter_total_energy_yield": {
"name": "Inverter total energy yield"
"name": "Rendimento totale di energia inverter"
},
"pv_yield_today": {
"name": "PV yield today"
"name": "Rendimento fotovoltaico oggi"
},
"total_pv_energy_yield": {
"name": "Total PV energy yield"
"name": "Rendimento totale di energia fotovoltaico"
},
"pv_output_power": {
"name": "PV output power"
"name": "Potenza di uscita fotovoltaico"
},
"load_power": {
"name": "Load power"
"name": "Potenza di carico"
},
"feed_in_power": {
"name": "Feed in power"
"name": "Potenza di alimentazione in ingresso"
},
"battery_charge_discharge_power": {
"name": "Battery charge/discharge power"
"name": "Potenza di carica/scarica batteria"
},
"inverter_rated_power": {
"name": "Inverter rated power"
"name": "Potenza nominale inverter"
},
"inverter_active_power": {
"name": "Inverter active power"
"name": "Potenza attiva inverter"
},
"state_of_capacity": {
"name": "State of capacity"
"name": "Stato della capacità"
},
"ess_chargeable_capacity": {
"name": "ESS chargeable capacity"
"name": "Capacità di ricarica ESS"
},
"ess_dischargeable_capacity": {
"name": "ESS dischargeable capacity"
"name": "Capacità di scarica ESS"
},
"backup_power_state_of_charge": {
"name": "Backup power state of charge"
},
"pack_1_max_temperature": {
"name": "Pack 1 max temperature"
},
"pack_1_min_temperature": {
"name": "Pack 1 min temperature"
},
"pack_2_max_temperature": {
"name": "Pack 2 max temperature"
},
"pack_2_min_temperature": {
"name": "Pack 2 min temperature"
},
"pack_3_max_temperature": {
"name": "Pack 3 max temperature"
},
"pack_3_min_temperature": {
"name": "Pack 3 min temperature"
},
"pack_1_working_status": {
"name": "Pack 1 working status"
},
"pack_1_firmware_version": {
"name": "Pack 1 firmware version"
},
"bms_temperature": {
"name": "BMS temperature"
"name": "Stato di carica del backup di potenza"
}
},
"select": {
Expand Down Expand Up @@ -668,21 +638,21 @@
}
},
"emma_ess_control_mode": {
"name": "ESS Control Mode",
"name": "Modalità Controllo ESS",
"state": {
"reserved_1": "Reserved 1",
"maximum_self_consumption": "Maximum self consumption",
"reserved_3": "Reserved 3",
"fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid",
"time_of_use": "Time of use",
"third_party_dispatch": "Third party dispatch"
"reserved_1": "Riservato 1",
"maximum_self_consumption": "Massimizzare autoconsumo",
"reserved_3": "Riservato 3",
"fully_fed_to_grid": "Immissione completa nella rete",
"time_of_use": "Orario di utilizzo",
"third_party_dispatch": "Invio a terzi"
}
},
"emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": {
"name": "Excess PV energy use in TOU",
"name": "Utilizzo di energia FV in eccesso in TOU",
"state": {
"fed_to_grid": "Fed to grid",
"charge": "Charge"
"fed_to_grid": "Immetti in rete",
"charge": "Carica"
}
}
},
Expand All @@ -695,9 +665,6 @@
},
"startup": {
"name": "Inverter ACCESO/SPENTO"
},
"mppt_multimodal_scanning": {
"name": "MPPT scanning"
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -893,16 +860,16 @@
"name": "Inverter"
},
"connected_energy_storage": {
"name": "Batteries"
"name": "Batterie"
},
"power_meter": {
"name": "Power meter"
"name": "Contatore di energia"
},
"battery_1": {
"name": "Battery 1"
"name": "Batteria 1"
},
"battery_2": {
"name": "Battery 2"
"name": "Batteria 2"
}
}
}
Loading