Skip to content

「遂」在武汉话的三个读音

羽随风飞 edited this page Mar 29, 2019 · 1 revision

「遂」在武汉除了最常见的sei4外,老派还有xi4和xu4两个读音,这是怎么回事呢?

根据《湖北方言调查报告》,「岁随遂虽隋」这组字在武昌读suei,在汉阳读sei,在汉口读sei suei不定。解放后三镇合为一体,江汉桥建成,武汉话进一步统一,sei成为主流发音。此外,[swei]这个音又有[ɕy]的变体发音(四川话亦有一批字读suei,xu不定,如虽绥遂隧四川话主流读xu,絮四川话主流读suei)于是xu4这个读音成了「遂」的一个又音。

xi4的读音由来参照条目「髓」在武汉为什么有xi的读音?