Add Telink devices with custom ZigbeeTlc firmware quirk

[tr4nt0r]

Proposed change

Adds quirk for devices that are originally Bluetooth devices but can be modified to use ZigBee with a custom firmware

• MiaMiaoCe MHO-C401N
• MiaMiaoCe MHO-C401
• MiaMiaoCe MHO-C122-z
• Xiaomi LYWSD03MMC
• Qingping CGDK2-z
• Tuya TS0201-z
• Tuya TH03Z-z
• Tuya ZTH01-z
• Tuya ZTH02-z
• Tuya LKTMZL02-z
• Sonoff TH03-z

Edit: Some of these are already Zigbee devices but can be differentiated by the -z postfix from the ones with original fw, or in case of the tuya devices because they actually also have the correct model and manufacturer set ^^

Additional information

Checklist

• The changes are tested and work correctly
• pre-commit checks pass / the code has been formatted using Black
• Tests have been added to verify that the new code works

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 90.52%. Comparing base (e61ecbb) to head (32f0154).
Report is 58 commits behind head on dev.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev    #3719      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.87%   90.52%   +0.64%     
==========================================
  Files         320      324       +4     
  Lines       10381    10626     +245     
==========================================
+ Hits         9330     9619     +289     
+ Misses       1051     1007      -44     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[tr4nt0r]

ZHA seems to be ignoring the mode=box setting and defaulting to auto instead

[TheJulianJES]

LGTM. Thanks!

[TheJulianJES]

Actually, I think we could also use force_inverted for this? Shouldn't really make a difference though.