Upgrade Python requirements

This fixes a build error in the CI caused by an incompatibility between
scikit-build and setuptools versions.

continuous-integration/python-requirements/build.txt

@@ -1,25 +1,27 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.7
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile continuous-integration/python-requirements/build.in
+#    pip-compile --config=pyproject.toml continuous-integration/python-requirements/build.in
 #
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.8.30
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
-cmake==3.29.6
+cmake==3.30.3
     # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
 colorama==0.4.6
     # via conan
-conan==2.4.1
+conan==2.7.0
     # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
-distro==1.8.0
+distro==1.9.0
     # via scikit-build
 fasteners==0.19
     # via conan
-idna==3.7
+idna==3.8
     # via requests
+importlib-metadata==6.7.0
+    # via cmake
 jinja2==3.1.4
     # via conan
 markupsafe==2.1.5
@@ -30,7 +32,7 @@ packaging==24.0
     # via
     #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
     #   scikit-build
-patch-ng==1.17.4
+patch-ng==1.18.0
     # via conan
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via conan
@@ -40,11 +42,17 @@ requests==2.31.0
     # via
     #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
     #   conan
-scikit-build==0.18.0
+scikit-build==0.18.1
     # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
 six==1.16.0
     # via python-dateutil
-urllib3==1.26.19
+tomli==2.0.1
+    # via scikit-build
+typing-extensions==4.7.1
+    # via
+    #   importlib-metadata
+    #   scikit-build
+urllib3==1.26.20
     # via
     #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
     #   conan
@@ -53,6 +61,8 @@ wheel==0.42.0
     # via
     #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
     #   scikit-build
+zipp==3.15.0
+    # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 # setuptools

continuous-integration/python-requirements/lint.txt

@@ -1,80 +1,116 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.7
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile continuous-integration/python-requirements/lint.in
+#    pip-compile --config=pyproject.toml continuous-integration/python-requirements/lint.in
 #
-astroid==3.2.2
+astroid==2.11.7
     # via pylint
-black==24.4.2
+black==23.3.0
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.8.30
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
 click==8.1.7
     # via black
+colorama==0.4.6
+    # via
+    #   click
+    #   pylint
+    #   pytest
 darglint==1.8.1
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
-dill==0.3.8
+dill==0.3.7
     # via pylint
 distro==1.9.0
     # via scikit-build
-flake8==7.1.0
+exceptiongroup==1.2.2
+    # via pytest
+flake8==5.0.4
     # via
     #   -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
     #   flake8-docstrings
 flake8-docstrings==1.7.0
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
-idna==3.7
+idna==3.8
     # via requests
+importlib-metadata==4.2.0
+    # via
+    #   click
+    #   flake8
+    #   pluggy
+    #   pydocstyle
+    #   pytest
 inflection==0.5.1
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest
-isort==5.13.2
+isort==5.11.5
     # via pylint
+lazy-object-proxy==1.9.0
+    # via astroid
 mccabe==0.7.0
     # via
     #   flake8
     #   pylint
 mypy-extensions==1.0.0
     # via black
-packaging==24.1
+packaging==24.0
     # via
     #   black
     #   pytest
     #   scikit-build
-pathspec==0.12.1
+pathspec==0.11.2
     # via black
-platformdirs==4.2.2
+platformdirs==4.0.0
     # via
     #   black
     #   pylint
-pluggy==1.5.0
+pluggy==1.2.0
     # via pytest
-pycodestyle==2.12.0
+pycodestyle==2.9.1
     # via flake8
 pydocstyle==6.3.0
     # via flake8-docstrings
-pyflakes==3.2.0
+pyflakes==2.5.0
     # via flake8
-pylint==3.2.4
+pylint==2.13.9
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
-pytest==8.2.2
+pytest==7.4.4
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
-requests==2.32.3
+requests==2.31.0
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
-scikit-build==0.18.0
+scikit-build==0.18.1
     # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
 snowballstemmer==2.2.0
     # via pydocstyle
-tomlkit==0.12.5
-    # via pylint
-urllib3==2.2.2
+tomli==2.0.1
+    # via
+    #   black
+    #   pylint
+    #   pytest
+    #   scikit-build
+typed-ast==1.5.5
+    # via
+    #   astroid
+    #   black
+typing-extensions==4.7.1
+    # via
+    #   astroid
+    #   black
+    #   importlib-metadata
+    #   platformdirs
+    #   pylint
+    #   scikit-build
+urllib3==2.0.7
     # via requests
-wheel==0.43.0
+wheel==0.42.0
     # via scikit-build
+wrapt==1.16.0
+    # via astroid
+zipp==3.15.0
+    # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 # setuptools

continuous-integration/python-requirements/setup.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.7
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile continuous-integration/python-requirements/setup.in
+#    pip-compile --config=pyproject.toml continuous-integration/python-requirements/setup.in
 #
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.8.30
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
-idna==3.7
+idna==3.8
     # via requests
 requests==2.31.0
     # via -r continuous-integration/python-requirements/setup.in

continuous-integration/python-requirements/test.txt

@@ -1,17 +1,24 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.7
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile continuous-integration/python-requirements/test.in
+#    pip-compile --config=pyproject.toml continuous-integration/python-requirements/test.in
 #
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.8.30
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
 colorama==0.4.6
     # via pytest
-idna==3.7
+exceptiongroup==1.2.2
+    # via pytest
+idna==3.8
     # via requests
+importlib-metadata==6.7.0
+    # via
+    #   pluggy
+    #   pytest
+    #   pytest-randomly
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest
 packaging==24.0
@@ -30,13 +37,19 @@ pytest==7.4.4
     #   pytest-timeout
 pytest-helpers-namespace==2021.12.29
     # via -r continuous-integration/python-requirements/test.in
-pytest-randomly==3.12.0
+pytest-randomly==3.12
     # via -r continuous-integration/python-requirements/test.in
 pytest-timeout==2.3.1
     # via -r continuous-integration/python-requirements/test.in
 requests==2.31.0
     # via -r continuous-integration/python-requirements/test.in
+tomli==2.0.1
+    # via pytest
+typing-extensions==4.7.1
+    # via importlib-metadata
 urllib3==2.0.7
     # via
     #   -r continuous-integration/python-requirements/test.in
     #   requests
+zipp==3.15.0
+    # via importlib-metadata